武汉在路上俱乐部

 找回密码
 立即注册
查看: 6082|回复: 20

去西藏可以搭讪的藏语大全 - 留着去西藏用

[复制链接]

4171

主题

3万

回帖

220万

积分

管理员

在路上TEAM

Rank: 9

积分
2200333

荣誉管理论坛元老

QQ
发表于 2014-10-23 12:25:53 | 显示全部楼层 |阅读模式

和好玩的人一起在路上...

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
西藏.png
如果你能掌握一些基本的藏语,到偏远位置和他们交流,他们会感觉非常开心自豪...
这会在无形之间拉近了你和他们心与心之间的距离...
1.常用藏语汉语对照:
扎西德勒—吉祥如意
突及其—谢谢
广大—对不起
葛苏徐—欢迎
卡里沛—再见(您慢走)
卡里秀—再见(请留步)
威康—银行
达拉康—电报局
伊松康—邮局
门康—医院
卡则热—多少钱
孔泽青波—贵了
孔泽开波—便宜 (额啊)
尼格因—我买 (额啊)
尼固没—我不买
还有一句,轻易不要使用:
伊姆,昂却尔盖 -- 姑娘,我爱你
  
扫一扫马上在路上,快点和在路上的资深驴友互动起来吧...
在路上APP二维码
来自群组: 难民营
1021994677.jpg

评分

参与人数 1威望 +5 收起 理由
后勤部队 + 5 很给力!

查看全部评分

在路上  看见自己...
回复

使用道具 举报

4171

主题

3万

回帖

220万

积分

管理员

在路上TEAM

Rank: 9

积分
2200333

荣誉管理论坛元老

QQ
 楼主| 发表于 2014-10-23 12:26:14 | 显示全部楼层
zhanzu.png
各种称谓:
你( 切让 )
我们(额让措)
他/她(阔 )
你们(切让措 )
亲戚( 班切)
父亲(爸啦 )
母亲(阿妈啦 )
女儿(布姆)
儿子(布 )
医生 (闷八)
姐(坚姆)
我(额啊 )
哥哥( 坚普 )
村、乡、县长( 同音)
解放军(金珠玛米)

礼貌用语:
吉祥如意 ( 扎西德勒)
早晨好( 休巴德勒)
下午好(求珠得勒)
晚上好(宫珠得勒 )
谢谢(突及其 )
再见( 卡里沛)
你好吗( 如索得波饮拜)
叫什么名字( 名卡热 )
对不起(广达)
买( 尼)
卖( 冲)
贵了( 孔泽青波)
钱(贝夏卡则热 )
我买了 ( 尼格因 )
钱(夏)
要钱( 奴古吧)
不要钱(米古吧 )
电话 (喀吧儿)
同意( 没吞油)
不同意( 没吞美 )
吃( 酒挚日)
要归(吧)
不要(米归吧 )
问询( 家珍休)
不好(雅布梅吧 )
好( 雅布)
投诉(仁杜)
创伤(索巴 )
泻肚(垂巴些 )
胃痛( 扑瓦拿瓦 )
牙痛(索拿瓦 )
咳嗽( 鲁加吧) 
头痛(国拿瓦)
发冷(长休儿加)
发烧(擦瓦加 )
行宴(陪吉洒玛)
接风(宴陪苏洒玛)

在路上  看见自己...
回复

使用道具 举报

4171

主题

3万

回帖

220万

积分

管理员

在路上TEAM

Rank: 9

积分
2200333

荣誉管理论坛元老

QQ
 楼主| 发表于 2014-10-23 12:26:36 | 显示全部楼层
住宿餐饮:    
小吃店(塞琼糠)
清真餐(咔旗塞)
自助餐厅( 瓤(rang)倔洒玛)
藏餐( 博塞)
餐馆(洒糠)
酒吧 (仓糠)
早餐( 晓塞 )
午餐(银贡洒玛)
晚餐(贡浊洒玛 )
中餐(荚塞)
西餐(戚接塞 )
素菜(欧参日)
牦牛肉(搜虾 )
咖喱牛肉(搜虾咔擦)
红烧牛肉( 卢虾洒玛) 
羊肉(卢虾)
手抓羊肉(卢虾导醉) 
烤羊肉(卢虾丝玛)
猪肉(趴虾) 
红烧肉(红烧趴虾)
回锅肉(回锅趴虾) 
粉蒸肉(趴虾啷醉)
炒肉片(虾咧温玛)
炒肉丁(虾书温玛)
糖醋排骨(自炸昂玛)
香肠(趴巴久玛)
tianzu.png
在路上  看见自己...
回复

使用道具 举报

4171

主题

3万

回帖

220万

积分

管理员

在路上TEAM

Rank: 9

积分
2200333

荣誉管理论坛元老

QQ
 楼主| 发表于 2014-10-23 12:26:55 | 显示全部楼层
问候语和礼貌语:
谢谢(汉语) —— 突及其(藏语)
你好吗(汉语) —— 如索得波饮拜(藏语)
再见、您慢走(汉语) —— 卡里沛(藏语)
再见、您留步(汉语) —— 卡里秀(藏语)
对不起(汉语) —— 广达(藏语)
欢迎(汉语) —— 嘎苏徐(藏语)
叫什么名字(汉语) —— 名卡热(藏语)
我的名字是(汉语) —— 额阿吉多(藏语)
人称代名词和称呼语:
我(汉语) —— 额阿(藏语)
你(汉语) —— 切让(藏语)
他(汉语) —— 阔让(藏语)
方向和交通:
左边(汉语) —— 容巧(藏语)
右边(汉语) —— 也巧(藏语)
直走(汉语) —— 克儿、度(藏语)
汽车(汉语) —— 莫扎(藏语)
汽车站(汉语) —— 莫扎帕左(藏语)
场 所:
旅馆(汉语) —— 准康(藏语)
加油站(汉语) —— 弄鲁萨(藏语)
银行(汉语) —— 威康(藏语)
寺庙(汉语) —— 贡吧(藏语)
医院(汉语) —— 门康(藏语)
购 物:
买、卖(汉语) —— 尼、中(藏语)
价格(汉语) —— 孔泽(藏语)
贵了(汉语) —— 孔泽青波(藏语)
便宜(汉语) —— 孔泽开波(藏语)
钱(汉语) —— 贝夏(藏语)
这是什么(汉语) —— 笛卡热(藏语)
多少钱(汉语) —— 贝夏卡则热(藏语)
我买了(汉语) —— 尼格因(藏语)
我不买(汉语) —— 尼格没(藏语)
时 间:
白天(汉语) —— 尼玛匡(藏语)
晚上(汉语) —— 次那匡(藏语)
昨天(汉语) —— 口卡桑(藏语)
今天(汉语) —— 特日(藏语)
明天(汉语) —— 色宁(藏语)
早晨(汉语) —— 晓改(藏语)
中午(汉语) —— 宁古(藏语)
honsh.jpg

在路上  看见自己...
回复

使用道具 举报

4171

主题

3万

回帖

220万

积分

管理员

在路上TEAM

Rank: 9

积分
2200333

荣誉管理论坛元老

QQ
 楼主| 发表于 2014-10-23 12:42:07 | 显示全部楼层
常用对话:
汉语 藏语译音
喂,你好! 弓卡姆桑
见到你很高兴! 切让结威嘎布穷
叫什么名字! 名卡日
我的名字是×× 喀啊名哪××
你好吗? 切让得布饮拜儿
好,你呢? 额啊得不迎,切让
我也很好,谢谢! 额啊得不迎,突及其
对不起。 广达
什么事? 掐烈卡日云啊?
现在几点钟了? 躺搭趋翠卡簇热
从哪里来? 卡耐沛巴
到那里需要多久? 的几拙哇土簇卡翠果热儿
好的,谢谢! 拉索,突及其
不客气 可儿朗个马热
您好,欢迎 切让配伯尔歌苏雄
一路上好吗? 哪姆哪,得布穷咧?
有座位吗? 朽萨赌格儿
有,请进来座座 独,芽配徐点家
我们座哪儿? 额啊让措卡巴徐嘎
无所谓 概米度
你要吃什么? 切让卡日确嘎
好吃吗? 鞋辣桌布赌盖儿
很好吃 桌布洗扎独
我明白了,非常感谢。 额啊线松,突及其
不客气 可儿郎喀马日
请喝茶 苏儿掐确
有导游吗? 你先吧哟伯?
同他怎么联系? 只哇肯浙茄古日
你哪儿不舒服? 切让卡日拥给朵
不要紧吧! 册切不杜给
记住了! 额儿松!
买(卖) 尼(冲)
价格 孔泽
贵了 孔泽青波
便宜 孔泽开波
钱 贝夏
这是什么? 笛卡热?
多少钱? 贝夏卡则热?
我买了! (额啊)尼格因!
我不买! (额啊)尼格没!
lvss.jpg




在路上  看见自己...
回复

使用道具 举报

4171

主题

3万

回帖

220万

积分

管理员

在路上TEAM

Rank: 9

积分
2200333

荣誉管理论坛元老

QQ
 楼主| 发表于 2014-10-23 12:42:35 | 显示全部楼层
公共场所 :
旅馆 准康 ;商店 村康
剧场 得莫达萨 ;书店 贝村康
加油站 弄鲁萨 ;银行 威康
邮局 伊松康 ;电报局 达拉康
寺庙 贡吧 ;街道 狼嘎
市场 村纳 ;医院 门康
白天 尼玛匡 ;晚上 次那匡
昨天 卡桑 ;今天 特日
明天 色宁 ;早晨 晓改
中午 宁古 ;一年 老基
一月 达瓦基 ;一天 尼玛基
一小时 曲最基 ;一分钟 嘎玛基
星期一 萨达瓦 ;星期二 萨米玛
星期三 萨拉巴 ;星期四 萨普布
星期五 萨巴桑 ;星期六 萨边巴
星期日 萨尼玛

在路上  看见自己...
回复

使用道具 举报

4171

主题

3万

回帖

220万

积分

管理员

在路上TEAM

Rank: 9

积分
2200333

荣誉管理论坛元老

QQ
 楼主| 发表于 2014-10-23 12:43:45 | 显示全部楼层
公共场所: 
医院(门康) 汽车站(莫札帕左)
寺庙(贡吧) 乡政府(乡思雄)
商店(村康)县政府 {县(总)思雄}
旅馆(准康)  旅游局(玉锅局)
邮局(益桑局)


一 几;二 昵;三 松 ;四 西 ;五 啊
六 珠;七 顿;八 给 ;九 谷 ;十 究
二十 昵究 ;三十 松究;一百 甲塘坝
星期一 达瓦 ;星期二 米玛
星期三 拉巴 ;星期四 普布
星期五 巴桑 ;星期六 边巴
星期日 尼玛

谢谢 托及其
你好吗? 姑索得波饮拜
请进 牙沛
请坐 秀垫佳
再见(您慢走) 卡里沛
再见(您留步) 卡里秀
对不起 广达
欢迎 嘎苏徐
叫什么名字? 名卡热?
我的名字是 额阿吉名
从哪里来? 卡内沛巴
现在几点?( 唐搭崔翠卡醋热?)
甚么时候? (卡都?)
再见 卡里沛
对不起 广达
没有 敏度
有 度
多少钱 贝夏卡则热
贵了 孔则青波
到哪里去? 卡巴太卡
在路上  看见自己...
回复

使用道具 举报

4171

主题

3万

回帖

220万

积分

管理员

在路上TEAM

Rank: 9

积分
2200333

荣誉管理论坛元老

QQ
 楼主| 发表于 2014-10-23 12:56:27 | 显示全部楼层
所有回帖请大家一律用藏语回复...





在路上  看见自己...
回复

使用道具 举报

31

主题

324

回帖

1万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
15563

荣誉会员论坛元老

发表于 2014-10-23 14:25:16 来自手机 | 显示全部楼层
点赞,收藏
回复

使用道具 举报

36

主题

6302

回帖

14万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
146083

荣誉管理荣誉会员现任版主论坛元老

发表于 2014-10-23 15:29:11 | 显示全部楼层
额啊线松,突及其!
回复

使用道具 举报

发表于 2014-10-23 15:49:00 | 显示全部楼层
帖子才出啊!我们已经从西藏回来了。
回复

使用道具 举报

90

主题

726

回帖

1万

积分

游客

在路上TEAM

积分
17241
发表于 2014-10-23 16:51:29 | 显示全部楼层
哪姆哪,得布穷咧?
回复

使用道具 举报

66

主题

3300

回帖

6万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
63321

荣誉会员论坛元老

发表于 2014-10-28 09:23:56 | 显示全部楼层
突及其!卡里沛
回复

使用道具 举报

4

主题

224

回帖

3056

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
3056

荣誉会员论坛元老

发表于 2015-4-19 19:28:54 | 显示全部楼层
给力
回复

使用道具 举报

4171

主题

3万

回帖

220万

积分

管理员

在路上TEAM

Rank: 9

积分
2200333

荣誉管理论坛元老

QQ
 楼主| 发表于 2015-4-19 19:36:29 | 显示全部楼层
后勤部队 发表于 2015-4-19 19:28
给力

注意上面筒子滴专业术语回复……
你说滴话藏族筒子听不懂……
闹民族矛盾可不是小事……

在路上  看见自己...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

www.5zls.com

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|武汉在路上俱乐部 ( 鄂ICP备11000556号 )

GMT+8, 2024-11-29 07:06 , Processed in 0.089563 second(s), 35 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表