听歌听曲

蓦然回首

分享哈萨克斯坦电音艺人Cj RcM的一首曲子《Melancholy》（忧郁）。







喜欢此曲在云村的一个封面，白玫瑰代表大自然（我的情人），提琴代表艺术（我的丈夫）


——————————————————


今早我在博客又转发了此曲，并写道：

一大早脑海里
一直回响这段旋律

想了好一会儿

才想起是春节期间
疫情最可怕时
我曾反复听的曲子

又找到此曲反复听
在床上又躺成大字
慵懒中渐渐感觉自己
心里那片灰飞烟灭
孤绝和寒意越来越浓
而我其实早就与冰封雪冻
成了至交！

依然爱此曲
有痛感   也有
蓬勃向上的生机
或曰挣扎
以及大步流星的
义无反顾
勇往直前

我说过：
在命运面前
我们每个人都是蝼蚁
但当蝼蚁也死倔死倔时
命运也会“无奈我何”
大不了就是生老病死
大不了就是终身孤寂
无所谓。

死都不怕
还怕活吗？

爱我所爱  无怨无悔。
爱我所爱  死亦无憾。

Melancholy

蓦然回首

2020.02.04 在博客转发此曲时的文字：             

       在命运面前，人是多么渺小呵！很多时候，即使我们疼痛到崩溃地步，心碎成渣，滚落一地，也只能眼睁睁地无力、无助、无奈着。

       然而，即使最无力无奈无助时，“一切都会好起来的”的希望，也会在心头闪烁，乐观会如冬日暖阳一般，把冰冻的心融化。

       我们每个人都远比自己想象的更强大。最出乎自己意料的，并不是奇迹，而是遭遇逆境和灾难时自己的那份顽强。

       这两年，我命运多舛，工作方面、生活方面、情感方面，处处都是磨难。有时我以为自己挺不过去了，然而最终都还是挺过来了。每一次挺过来后，都感觉自己抗打击的强悍度，又上了一个台阶。

       这次新型肺炎，也不例外。我也是一步步坠入震惊、恐慌、疼痛、无助的深渊，再一点点爬出来，居然真的就挺过来了，又能静心热爱生活了。

       这次我经历的一切，与他人的痛苦经历相比，也许真不算什么磨难，但对我个人来说，却的的确确是疼痛和折磨——我生平第一次独自吃年饭过春节，而且是生着病，严重怀疑自己是感染者，在死亡的阴影不时闪现时孤寂地守岁；春节时被迫让母亲留在老人院，近在咫尺却无法团圆；我无法见到母亲，看见老人院在微信群发的视频，母亲呆滞地望着楼梯口盼我去，我会心痛得恨不得用头撞墙；封城，禁行，武汉和湖北成为“瘟疫之地”，在外旅游的同事们被人歧视，宠物猫狗被主人遗弃、甚至被扔下楼摔死，官员们的昏庸以及不作为……这些都刺痛着我……我的病（感冒？新型肺炎？）一再反复，病症让我身体难受，更令我心灵脆弱、抑郁……每天疫病都在感染人们，然后我身边也出现了确诊者……一切都如噩梦般不真实……心疼武汉人、湖北人、以及湖北的所有患者（包括扩散到全国以及外国的患者）……

       然而，我都挺过来了。也丝毫没想去依靠谁来温暖我，甚至做好了独自赴死的准备。自以为灯，其实是多么疼痛的四个字！

       所谓独立，所谓强悍，所谓放下，所谓岁月静好，所谓波澜不惊、云淡风轻，无非都是这样——万箭穿心，却终于挺过来，然后带着满身伤痕，挣扎着活下去。活着，本身就是人生的意义。我赋予人生爱与美的意义，无非是为了活好而已。

蓦然回首

老专辑重听。前天晚上我写道：

虽然我不喜欢这张专辑的封面
但一直酷爱这张专辑的激情
就是那种“死倔死倔”的痛感
痛入骨髓
却死不改悔
无怨无悔地坚持“爱我所爱”。

这部电影
是麦当娜按女性主义视角
去解读爱德华八世和辛普森夫人
之《倾国之恋》

张爱玲写过《倾城之恋》
视角也是很奇特
把命运的大与小之相对性
写绝了

在命运面前
我们都是蝼蚁
但当蝼蚁也死倔死倔时
何尝不是令命运
无奈我何！

蝼蚁有蝼蚁的认真
和坚持。

Charms- Abel Korzeniowski





Abdication - Abel Korzeniowski





Dance for Me Wallis - Abel Korzeniowski





Duchess of Windsor - Abel Korzeniowski





Evgeni's Waltz - Abel Korzeniowski





I Will Follow You - Abel Korzeniowski





Letters - Abel Korzeniowski





Revolving Door - Abel Korzeniowski





Satin Birds - Abel Korzeniowski





Six Hours - Abel Korzeniowski





Brooklyn Faces - Abel Korzeniowski

蓦然回首

电影《一代骄马》截屏图：

蓦然回首

2020.7.28   22:44  

      我刚看完一部美国电影《一代骄马》（Secretariat，2010年10月上映，又译为《奔腾人生》 或《赛马传奇》）。这是一部我感觉很难用文字评论却会对所有人大力推荐的电影。如果人生中有什么电影是必看的，那么这就是一部。

      人类的词汇太匮乏，不足以说清我心中的百感交集。其实在那么多的电影中，我挑选了好一会儿，终于决定看这部，一开始是冲着戴安·琳恩去的。我觉得她主演的影片，应该至少是不会让我失望。结果她岂止是没让我失望，而是令我与一部如此震撼心灵的好影片“相遇”了——这是一部让我从头到尾都又哭又笑的电影。哭是因为不断地感动，笑首先是因为台词太诙谐、睿智，那些连珠妙语不时令我笑得呵呵、哈哈的。不仅台词精彩，一些情节也搞笑，比如老驯马师——约翰·马尔科维奇主演的，他主演的《魔鬼雷普利》 （Ripley's Game，2002）也是我酷爱的电影，我也为之专门写过博文——戴的帽子不仅让女主爆笑，也让我爆笑。

      这部电影充满正能量，很励志，不过最迷人之处在于它展现的美好。如今遇见“美好”，在现实里难于上青天，在电影或小说里也越来越难。而这部电影，充满了美好——首先是人情味，亲情，友情，人与人之间的温情，都令人温暖。然后是人与大自然的天人合一感，比如人与马的感情。我是一直怀有田园梦的反都市生活者，这部电影里田园生活的美丽静谧不时令我心醉神迷，虽然其中充满艰辛——正如李子柒那些田园生活，我不会不知道掩藏其后的困苦，但依然心向往之。

      影片的美好还在于此片没有什么反派，里面有矛盾冲突，有他人（甚至是亲人）的不理解不支持（女主甚至崩溃地倒床上哭泣），有生存压力，有对手竞争，但一切都维持在温情地步。甚至连竞争对手之间的相互“智斗”，也不乏孩子气的纯真，令人捧腹大笑之余，觉得这样的竞争正如生活中不可或缺的调料，让生活更加有趣，让人更加有斗志、活得有心劲儿。我观影时其实一直很忐忑，生怕影片里会出现恶性竞争，把美好变成噩梦……我祈祷着：就让我在电影里找到“童话”的美好，拜托啊！谁说成人就不需要童话故事呢！其实，成人比孩子更需要童话故事。

      影片虽没安排什么大冲突，却跌宕起伏，一直很抓心——看到“Secretariat”最后一次比赛时，我甚至紧张得透不过气来，只好按了暂停键，喝了几口茶，在客厅按摩着胸口溜达了几圈，才缓过劲儿来接着看。

      看这样的电影，会让人觉得活着是值得的——因为活着，才可以有观影的享受——好电影能让人“销魂”。电影根据真实的故事改编，最后当几个主要人物的原型出现时，我不仅感谢影片的所有演职人员，也感激生活中有这样的人们。成年后，我一向不喜欢人类，甚至经常恨不得自己是一棵植物，而不是人。做人，太难，太痛！而这样的电影，会让我觉得做一个人，其实也很不错。

      影片里每个人物（哪怕是只出场几十秒的人物）都出彩，能立起来；每个演员（哪怕是群演）都表演得好，丝毫没有表演痕迹。我一分钟都没出戏过。当然最让我倾倒的还是女主，以及饰演者戴安·琳恩 （Diane Lane）。1965年1月出生的她，拍此片时已经45岁，而且她不是一个比实际年龄“嫩相”的女人，也没什么单一审美观所偏爱的“少女”美，但我就是被她的一举一动、一颦一笑迷倒了——同样，她在《托斯卡尼艳阳下》（Under the Tuscan Sun，2003年上映)以及《征婚广告》（Must Love Dogs，2005年上映)中，也是一脸皱纹，丝毫不显“嫩”，却令我着迷。一个女人的美，往往是女人们才最能 get 到。《托斯卡尼艳阳下》是我这几年观影的“保留影片”之一，我每年都要重温一番，而且每次观影时都想着如果再婚，一定要去托斯卡尼“度蜜月”，与爱人手牵手在那里一起沐浴“艳阳”。

      我不想具体讲述此片精彩的故事情节，事实上我每次观影时都不喜欢先“被剧透”，比如看介绍或影评什么的。我就喜欢“两眼一抹黑”地去“撞大运”，成就我与好电影之间的“一见钟情”，让命运安排我去心动、去爱上——爱上一个人，甚至连爱上一部电影，都是属于命运范畴的事儿。

      我不知道今生是否会等来命定的他，不过即便最终垂垂老矣，他依然没来，我也“愿赌服输”，不会懊悔自己没有趁自己还年轻、尚有追求者时去审时度势地挑一个做伴侣，不会懊悔自己没有早点放弃自己的“死倔死倔”，去依靠在一个很愿意被我依靠、而我自己却始终没有动心之感的肩头。如此片女主一样，我也想赌一把，按自己的心愿去活，而不是按“利好”（各种条件的衡量或患得患失后的抉择）去活。我要的是自己主动去爱，而非仅仅被爱。如果他真的一直不来，我也老得爱不动了，那我就一个人去托斯卡尼看太阳吧。那样的画面，也不会有形单影只的凄凉，托斯卡尼的晨阳或夕阳一定会因我的独立和“死倔”，而如火一样燃烧，就如我在此发的图（此片的截屏图）一样美丽。

附上老博文一篇：

          托斯卡尼艳阳下

2013-03-14   21:35:35|  分类： 影视欣赏

        前天晚上看了一部电影《托斯卡尼艳阳下》，美国片，2003年上映，豆瓣评分8.0。影片有三个地方给我的印象最深刻：1. 女主人公在暴风雨夜吓得躲在被子下，第二天说虽然洗衣机不幸死了（被雷电击坏），但幸好自己还活着。2. 她很孩子气地轮换着用左右眼看酒瓶，形成酒瓶跳来跳去的效果。3. 虫子飞她身上，她吓得边脱掉衣服，边逃往阳台，突然看见下面有一家人在目瞠口呆地看她，顿觉尴尬无比。这几个地方，我笑得都很开心。虽然她脸上已有不少皱纹，可我觉得她很美丽、很可爱，因为她有一颗天真的女孩子心。这样无论年纪几许却始终保持女孩子心的女人，在别人眼中也许很傻气，而我总会引为同类。她女友提到的意大利电影《卡比利亚之夜》，我以前在博文中曾推荐过。那部片中的女主人公，也是个经历再多坎坷、磨难也无法老练、世故起来的老“女孩”，虽然总被人骗得很惨，然而依然对生活充满热望，保持着童心。

        影片给我的温暖感觉，一直延续到今天。可见，我还是喜欢能让我做梦的电影，而非当头棒喝、让我清醒、悲凉的电影。

       影片由戴安·琳恩主演，我曾推荐过她与约翰·库萨克联袂主演的《征婚广告》（Must love dogs，2005年上映，豆瓣评分8.6）。当时我还在博文《优雅地生活》中为她鸣不平，我写道：“昨晚看了部美国电影《征婚广告》，让我又哭又笑的，可看豆瓣影评，却有很多人对女主角的‘衰老’颇有微词。我就奇怪了，一个中年女人有点皱纹，怎么就‘有碍观瞻’了？有皱纹的女人就不美了吗？有皱纹的女人就不配追求爱、享受爱了吗？在我看来，女主角很美，因为她真实、率性、单纯、善良，而且自尊自重。”

       本片中，戴安·琳恩再次出演一个中年弃妇，在经历了一段艰难的人生历程后，终于重新找回自我、自信、自尊以及对生活的热爱。虽然影片的内涵不乏人生的荒谬、悲哀，然而影片却是以乐观态度去诠释一切的，所以很励志。有人说“失意的时候一定看的两部电影是《阿甘正传》和《托斯卡纳艳阳下》”，是呀，“什么烦恼忧愁都会融化在托斯卡尼的阳光下”。也许，对生活中各种各样的失意者来说，托斯卡尼不必是意大利的一个地方。每个人的心中都有一个托斯卡尼，关键看你是否能以充满希望和乐观的心找到她。

       很喜欢这段影评：这是我看过的最美的一部影片了，没有矫柔造作，没有故作高深，没有离奇荒诞，没有丑陋不堪，有的，只是那醉人的美景，以及满怀希望的美丽心情。它像一块柔柔的天鹅绒，在寒冷的冬日，温暖着我几近冰冷的心。相似名字的一本书，叫《托斯卡尼的蓝》，是一部关于托斯卡尼的摄影集。碧蓝天空，如茵绿草、似锦繁花，所有的这一切，让不忠，嫉恨，愤怒，不满，肮脏，全部化为乌有。我相信，艳阳的跳跃中，唯有善良、宽容、希望才会永恒。如果你失败了，失恋了，失落了，请看看这部电影吧，它会带你走进一个充溢美好的世界，告诉你，只要有勇气，一切都会好起来，艳阳里总是充满希望。 影片结尾，一列红色的火车在暖色调的画面里缓缓驶来。正如那个故事说的，他们在还没有乘火车旅行前就建好了穿越阿尔卑斯山的铁轨，他们知道总有一天火车会来的。你看，火车来了。人生在世总要相信些什么，才能生活下去，才能生活得更好。不是吗？即使不是，留场好梦给自己，也不错。

蓦然回首

注意到附件里有MP3选项了，虽然文件大小依然限制在4.9m，找一首不超大小的曲子电影《心花路放》原声音乐《命运交错》试一试。







命运交错：

蓦然回首

哈哈，成功了！
继续——

一首英语歌《Lovesick》(lovesick 意思是：害相思病的, 尤指单相思的)。这张专辑就一首单曲，发行时间：2020-05-03




《Lovesick》
Dig into your heart
Keep me safe, a special place
Break into my heart
It's you and I forever
Down beneath, tirelessly, endlessly
I will always be yours
And you belong to me
It's always been you from the start, I knew
Don't underestimate what I feel for you
Can't hide the things I'd do
It's oh so cruel
I'm so lovesick for you
Look at me, listen to me
Cry for me, I'm all you need
It's never been skin deep like everyone you meet
All the parts of who you are
Ups and downs, when things get hard
Nobody will love you the way that I do
It's always been you from the start, I knew
Don't underestimate what I feel for you
Can't hide the things I'd do
It's oh so cruel
I'm so lovesick for you


专辑封面：

蓦然回首

再来一首很温馨感人的法语歌曲（1975年Joe Dassin和MichèleLaroque的《Et si tu n'existais pas》（假如没有你），我以前发过，法国喜剧电影《终成寡妇》的片尾曲。这部电影以前我也介绍过，此次略过。





刚才把第二页的三首英诗曲子也补发了，可以用手机听了。
所以，看来不是俺笨，是以前没授权，没有MP3选项。

蓦然回首

上一首电影《The Kite Runner》（追风筝的人）的插曲《Supplication》（祈求）。我有宗教情怀，虽然并不信教。

Supplication
--By Sami Yusuf
O my lord
My sins are like
The highest mountain
My good deeds
Are very few
They're like a small pebble
I turn to you
My heart full of shame
My eyes full of tears
Bestow your forgiveness and mercy
Upon me
Ya Allah
Send your peace and blessings
On the final prophet
And his family
And companions
And those who follow him

      Sami Yusuf is a British singer, songwriter, multi-instrumentalist, composer, record producer, and humanitarian, born in Iran.

To love at all is to be vulnerable.
I kneel down to pray piously.

蓦然回首

人们因为爱而脆弱
而受伤   疼痛
因为疼痛
人们需要对着
冥冥中的上苍
那掌控一切的命运之手
去跪下  俯首   合掌
虔诚地祈祷

我们都需要相信一点什么
是以   骨子里   
我们都有自己的宗教
————————

       英诗中有很多宗教诗，分享一首虔诚地向上帝渴求力量和救赎的英诗——约翰·多恩（John Donne，1572 - 1631） 的圣十四行诗之十四（Holy sonnet 14）。这首诗以及他的另一首诗《没有人是一座孤岛》（No Man Is An Island ），都被我选入英诗赏析课程的第三单元（社会）。No Man Is An Island 本身就是名句，其中的结尾句“Therefore, send not to know / For whom the bell tolls, /  It tolls for thee. ”（因此，不要问丧钟为谁而鸣，它就为你而鸣。） 被海明威用来当小说名字《For Whom The Bell Tolls》 (《丧钟为谁而鸣》，或译为《战地钟声》，1943年还被改编成同名电影，英格丽·褒曼和加里·库珀主演）。

               Holy Sonnet XIV
                 John Donne
Batter my heart, three-person'd God, for you
As yet but knock, breathe, shine, and seek to mend;
That I may rise and stand, o'erthrow me, and bend
Your force to break, blow, burn, and make me new.
I, like an usurp'd town to another due,
Labor to admit you, but oh, to no end;
Reason, your viceroy in me, me should defend,
But is captiv'd, and proves weak or untrue.
Yet dearly I love you, and would be lov'd fain,
But am betroth'd unto your enemy;
Divorce me, untie or break that knot again,
Take me to you, imprison me, for I,
Except you enthrall me, never shall be free,
Nor ever chaste, except you ravish me.

      圣十四行诗之十四
          ——约翰·多恩
三一神啊，求你破碎我的心，
你得不断叩我心门 ，向它吹气 、光照它、寻找它、修补它，
好叫我可以活过来，站稳抵挡魔鬼，又屈膝顺服你。
用你的强力打坏、吹散、烧尽我，使我成为新造的人 。
我像一座叛逆的城，投降别人，
想重新回归你，努力想让你进来，却徒劳无功，
主啊，提醒我，你是我的主，我在你的保护中
但我懦弱又虚伪，被敌人掳走。
主啊，我深爱你，也乐意被你爱。
但我又自甘堕落，与你的敌人订婚，
主啊，砍断我与你敌人的亲密联系，
把我带走，把我监禁起来，
因为，除非作你的奴隶，我没有自由 ，
除非你强暴我，我不会贞洁！

我最喜欢最后两行的悖论（paradox），越品越有味。

当然，最有气势的还是第四行，一组爆破音构成的头韵，行云流水般顺畅，求虐以求得新生，简直迫切到“令人发指”地步。

蓦然回首

Enya 的《Marble Halls》在各音乐网站都下架了，就收这里老曲重温吧。





2019.2.20   21:50

       雨夜，躺客厅沙发上，又看《纯真年代》（The Age of Innocence） ，听到恩雅那首Marble Halls，如同2011年从川西九死一生地返回后看这部电影时听到一样，刹那间就一滴滴泪滚落到沙发上……原来有些心痛，永不会痊愈。人海茫茫（犹如那几秒的场景，众人都用手按着帽子走在风中，千人一面，将自己淹没……热闹是别人的，属于自己的只有刻骨的孤寂），与挚爱失之交臂的沉痛，被这部电影唯美地演绎到极致，令人唏嘘——
       前世该有多亏欠你
       今生才如此地爱你？

  

Marble Halls

     --Enya
I dreamt I dwelt in marble halls
with vassals and serfs at my side,
and of all who assembled within those walls
that I was the hope and the pride.
I had riches all too great to count
and a high ancestral name.
but I also dreamt which pleased me most
that you loved me still the same,
that you loved me
you loved me still the same,
that you loved me
you loved me still the same.

I dreamt that suitors sought my hand,
that knights upon bended knee
and with vows no maidens heart could withstand,
they pledged their faith to me.
and I dreamt that one of that noble host
came forth my hand to claim.
but I also dreamt which charmed me most
that you loved me still the same
that you loved me
you loved me still the same,
that you loved me
you loved me still the same.

2019.2.20      22:11

《纯真年代》中最唯美，也最令人伤感的镜头——

你在眺望、等候和思念着谁？
谁又在你身后凝视着你？
一个不能也不愿回头
一个把一切交给冥冥中的命运
于是他们的一生终无交集

其实，他们这样，挺好。
真的。
至少对小说和电影而言。

蓦然回首

美国电影《美国往事》中清高美丽的女主黛博拉的主题曲——“Deborah’s theme”。









2020.4.19   09:10

      刚查看了一下，其实，前年刚来Lofter涂鸦不久（10月15日），我就转发过此曲，还絮叨了一番。搬过来——

——————————————

     《美国往事》中清高美丽的女主的主题曲——“Deborah’s theme”，以前我多次在博客和论坛发过Chris Botti的小号演奏版，把此曲神圣的召唤感演绎得淋漓尽致。

       我们每个人，都有自己的一首人生主题曲。尽管这首主题曲，在岁月的烟尘中，再华美也会曲终人散。Deborah在片中伤感地对Noodles 说 “Age can wither me, Noodles. We're both getting old. All that we have left now are our memories.” 然而，当一切灰飞烟灭时，记忆也不例外。所以呀，还是克里斯蒂娜·罗塞蒂看得开：
       And if thou wilt, remember,
            And if thou wilt, forget.
                        ……
       Haply I may remember,
            And haply may forget.

       我小时候，最喜欢在父亲快下班时守候在他必经的路上。远远地看见他的身影，我就会欢呼雀跃地飞扑过去，一下子就吊在了他强劲有力的胳膊上，就那样被他吊回家。不过，那时我一点也不知道：这就是我今生今世最最幸福的时刻。那时，我只觉得童年太慢太慢，似乎永无尽头。我渴望着快点长大，去经历各种传奇。然而，当我真的经历了各种传奇后，我才发觉自己的心从来就没离开过童年，我一直是那个被父亲牵着手上楼时，因手心被父亲轻挠而笑得咯咯的小女孩，从未长大。因为，对我来说，我今生所有的幸福，都已经永远，永远，定格在那时了。当父亲离开时，我一下子就明白了这一点。于是，就在那一刹那，我成了百岁老人。

       我曾不惜一切地试图从他人那里找回那份幸福，哪怕是轻嗅一下那份芬芳也好，然而，一切都是徒劳。

       我知道这是病态。然而，我们谁敢说自己是没病的呢？

       至少我曾怀抱希望，期待幸福。即使一切成空，有什么可怨、恨、悔的？一切不都是周瑜打黄盖吗？

       究其实质，一直以来，我爱的那个人，我渴望去亲近的那个人，自始至终，与任何人都无关。其实，他总是，每一次都总是——我永远的、永恒的父亲，是他的手，他的怀抱，他的温暖，他的疼爱，他的怜惜……如此，而已。所以，我一直觉得“总是、永远、永恒”是世间最悲哀的词汇。

        所幸，有一天，我终会在彼岸，与父亲，重逢，永在。

——————————————

       如今可以补记一下当时这番发嘘的“背景”，国庆节时真正与多年来“心心念念”的人“分离”，而又无法接受那份痛与不甘，于是自我说服了一番，说我本来就不是爱他，而是爱父亲。

       现在回首看那时的自己，很可悲可怜可笑。然而，我依然被她感动，依然心疼她——那个究竟是怎么活，才会到了一把年纪却依然懵懂、纯真如一个孩子的傻女人？！她不知道，更大的厄运已经在路上了，马上11月母亲就脑溢血，然后她的苦难才真正开始……

       不再谈爱，是因为爱情太奢侈，我已负担不起。

——————————————

        Love is the triumph of imagination over intelligence.  -- Henry Louis Mencken, US editor (1880 - 1956)  

       爱是幻想打败了智力。 ——门肯，美国编辑

******

      人生永远追逐着幻光，但谁把幻光看作幻光，谁便沉入了无底的苦海。——臧克家

******

       And when I sat there brooding on the old, unknown world, I thought of Gatsby’s wonder when he first picked out the green light at the end of Daisy’s dock. He had come a long way to this blue lawn, and his dream must have seemed so close that he could hardly fail to grasp it. He did not know that it was already behind him, somewhere back in that vast obscurity beyond the city, where the dark fields of the republic rolled on under the night.

       Gatsby believed in the green light, the orgiastic future that year by year recedes before us. It eluded us then, but that’s no matter—tomorrow we will run faster, stretch out our arms farther… And one fine morning--

       So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past.     

        
        --Excerpts from The Great Gatsby, F. S. Fitzgerald

       当我坐在那里缅怀那个古老的、未知的世界时，我也想到了盖茨比第一次认出了黛西的码头尽头的那盏绿灯时所感到的惊奇。他经历了漫长的道路才来到这片蓝色的草坪上，他的梦一定就像是近在眼前，他几乎不可能抓不住的。他不知道那个梦已经丢在他背后了，丢在这个城市那边那一片无垠的混沌之中不知什么地方了，那里合众国的黑黝黝的田野在夜色中向前伸展。

       盖茨比信奉这盏绿灯，这个一年年在我们眼前渐渐远去的极乐的未来。它从前逃脱了我们的追求，不过那没关系——明天我们跑得更快一点，把胳膊伸得更远一点……总有一天……

       于是，我们奋力向前划，逆流向上的小舟，不停地倒退，进入过去。

       ——节选自《了不起的盖茨比》，弗·斯科特·菲茨杰拉德（美国小说家）

————————————————

8.1 补上Chris Botti的小号演奏版《Deborah’s theme》：

蓦然回首

电影《美国往事》截图

2020.4.19    09:07

       从大航海时期起，我在美国历史的海洋里遨游——哥伦布发现美洲后，英国在北美最早的13块殖民地怎样一一建起，然后是浴血独立之路的革命战争，接着是年轻的合众国的“宪法”和修正案的制定，然后购买路易斯安那、美墨战争与西进运动，接着是占美国所历各种战争死亡人数总数一半的南北内战，然后是重建时期，再然后就是前几周的第八单元“镀金时代”。

       这个单元的PPT，我又是做了200多页（第六单元美国内战，我做了300多页）。当时我反复听美国电影《纯真年代》里的插曲——恩雅演唱的《Marble halls》，看着范德比尔特家族第三代建造的云石别墅（Marble House）、听涛山庄（The Breakers）、比尔摩庄园（BiltmoreHouse，美国最大私人住宅）的一幅幅内景外景图片，以及萨金特的一幅幅精美的女性肖像画，真的是很伤感……我在伤感中做课件，然后把英国大作家狄更斯的《双城记》的首段和尾段拿来，议论这个时代，议论我们自己刚经历过、依然在经历的时代，最后说“我们有幸经历，就好！”。

        范德比尔特第三代的老大建的“听涛山庄”以及老四建的“比尔摩庄园”，都没有老二建的大理石建筑“云石（marble）别墅”更令我唏嘘。他建此屋是作为妻子39岁生日礼物送她的，然后没几年妻子就与他离婚，嫁给了他的好友。可见再豪华的住宅，也无法为爱情保鲜。爱情其实是世间最复杂无解、毫无逻辑的情感。

       我最爱听的《Marble halls》，在此无法生成外链分享，等会儿把歌词再次收在这里——一个女孩子对爱情的渴望，或曰白日梦，充满了绕梁三日的求而不得之“惆怅”。这首曲子我2011年川西行后回汉在某户外论坛发帖时，有好几页都是用此曲配乐，因为它就是我当时的心情写照——痛失我爱，却无助无奈！在命运面前，人是多么渺小！就是从那时起，我越来越与“渺小感”和解了，成为了“死硬”的、“不可救药”的宿命论者。不过人越悲观入骨，反而就越努力乐观——抓住琐碎，热爱人生，享受人生。为了活下去。为了活好。

       “镀金时代”后，是第九单元的第一次世界大战（上上周做课件时，斐迪南大公和夫人苏菲“王子与灰姑娘”的爱情故事，以及一起被刺身亡的不幸，令我唏嘘很久……他婶婶茜茜公主也是我以前经常为之唏嘘的女人，她唯一的儿子为爱自杀——不然也轮不到斐迪南当皇储——，后来她自己又被刺杀……）。然后我上周备课到第十单元“咆哮的20年代”（或曰“喧嚣的20年代”、“繁荣的20年代”、“轰轰烈烈的20年代”）时，又遇见了我热爱的海明威和菲茨杰拉德，后者作为“迷失的一代”的代表作家，自己与妻子的故事，远比《了不起的盖茨比》里的男女主人公精彩、癫狂……人们经常死于自己过于强烈、炽热到无法驾驭的“爱”，哦，准确地说，应该是“欲望”。然而，没有了炙手可热、焚心似火的“欲望”，人活得真“damn it”（想用那三个字，还是觉得在公共场合说不出口，何况要说，中间那个字也应该换成“爸”，所以就用英文代替）地“没劲儿”！所谓“岁月静好”，无非是“灰飞烟灭的萧索”之改头换面而已，其实换汤不换药。

       20年代的“禁酒”，令我想起电影《美国往事》，电影就是从这个时期讲起的，那少女时期美得不可方物的黛博拉，因为伟大的意大利配乐大师埃尼奥·莫里康内（Ennio Morricone）为她做的主题曲而让我多年来念念不忘……有时候电影情节模糊了，音乐却依然清晰地带着各种记忆碎片回旋在脑海里……埃尼奥·莫里康内是能让人先喜欢上一首电影配乐，进而才喜欢上一部电影的作曲家。

       在历史中，与文学、音乐、美术、电影深情拥抱，所以再累，都是自找的“累并快乐着”，就是经常是深夜二三点才睡，即使每天睡眠不足五小时，依然乐此不疲，除非是在困得眼睛睁不开了，枕着音乐歪在电脑椅上盹着了……梦里花落知多少……

美国画家萨金特的绘画

2020.4.19   10:51
       今天放自己半天假，就这么叨叨不休了。菲茨杰拉德也叨叨说“...all Gods dead, all wars fought, all faiths in man shaken …” （…… 一切神灵统统死光，一切仗都已打完，以往关于人的一切信念完全动摇……），然而马上真正的苦难一来（哪里是所有仗打完了，二战紧随其后呢），你就会觉得他以前的所有“放浪形骸”的举止以及“语不惊人死不休”，都是“矫情”。他和妻子的悲惨结局，不说也罢。

      《美国历史与文化》课程共15个单元，16周的学时，基本是每周一个单元，我快赶死了…… 用全英讲课，不少英语专有名词，对我自己来说都是生词，又是上网课，不方便讨论，每次课基本都是我自己自嗨一番——从头讲到尾，挑战性很高，但也很过瘾，很享受那份酣畅淋漓！

       缺乏安全感、总提前备几个单元课的我，虽然本周已备完了10个单元的课，但我其实刚上完7个单元——第一周预备课，所以第二周才开始第一单元，下周是教学周第九周，本来是考试周，我无课休息，但因为考试周被挪到11周了，我下周会接着讲第八单元。所以今早我又重温我前几周做好的“镀金时代”的PPT，又听Marble Halls，就伤感得无法备课了，干脆来Lofter宣泄一番，给自己放半天假，记录一下自己的工作、生活和心情。必须定期记录，好记性不如烂笔头，回首往事时，记忆真的会模糊。

       第11单元是“大萧条”，第12单元是二战，都是苦难深重到令人无言地步的历史时期。人们常说“沉默是金”，其实沉默从来不是金，只不过是蝼蚁人生憋屈无奈的体现而已。然而，即使是有话语权的强者，在命运面前又如何？我们，谁，又，不是，蝼蚁，呢？

       研读历史的最大好处，就是给人“渺小感”，使人不会膨胀到可笑地步。来于尘土，归于尘土。我们都是这样开始，这样收场。然而，我们依然贪恋过程，依然对这个世界、对自己蝼蚁般的人生，爱恨交织，无法真正释怀。

蓦然回首

这是我在本帖第一页提及的Capo Productions专辑《Serenity》（宁静）。每首曲都超过4.9m，所以还是虾米上阵。





专辑的封面：





2018. 9. 1     10:53     Restless

       再听一首 Capo Productions 的专辑《Serenity》中的曲子。这个专辑的最大特点就是每一首曲子都与专辑的名字相反，都非但不宁静，还激情到烈火焚心地步，令人听了就坐立不安，沉痛不已……也许，通往宁静的道路，就必须是坎坷、磨难和疼痛吧。泰戈尔在《飞鸟集》中说“我将死了又死，以明白生是无穷无尽的”，而且他用“我相信你的爱”来结束诗集。我也从不怀疑上帝是爱我的，哪怕再崩溃、疼痛时。

       一切都会过去。而那过去了的一切，都会变成记忆之花，在心灵的原野，随风摇曳，依依又依依……

       冥冥中的上帝呵，我相信你的爱。

   《五月》
    ——木心

你这样吹过
清凉，柔和

再吹过来的
我知道不是你了

————————————————

2018. 9.3  08:00   Lost

      还是Capo Productions的专辑《Serenity》中的曲子。我说过，这个专辑的最大特点就是几乎所有曲子都与专辑的名字相反，非但不安宁，反而都充满烈火焚心、痛不可耐的激情。

      中年以后，人生是一个不断失去的过程。然而，在失去的沉痛中，我们更加看清、懂得、热爱、珍惜人生的一切美好，并越来越弱化自我，把自己的生命看成流向大海的一条小溪，最终会平静地汇入大海，失去个体的存在（终极失去），同时在人类的生生不息中得到永生。来于尘土，归于尘土。失就是得，得就是失。通往终极宁静、永生的路，必然是失去。所以，让自己学会放手，有一颗超脱、出世之心，是中年以后的必修课。

       这个修习的过程，如此漫长，疼痛难耐，以至于人们不得不抓住琐碎，不断进行“岁月静好”的心理暗示或迷醉。凡人皆脆弱。对活得太认真、太执着的人来说，这是一场“一个人的战争”，看不见硝烟和尸体，然而心灵的战场却血流成河，尸横遍野。自己与自己厮杀着，一次次死去，又一次次活过来。

The Battle Fought Between the Soul
   —— By Emily Dickinson

The Battle fought between the soul
And No Man—is the One
Of all the Battles prevalent—
By far the Greater One—

No News of it is had abroad—
Its Bodiless Campaign
Establishes, and terminates—
Invisible—Unknown—

Nor History -- record it --
As Legions of a Night
The Sunrise scatters -- These endure --
Enact -- and terminate --

灵魂与“无人”之间的
战斗——是所有
普遍的战斗中——
远更伟大的一种——

没有关于它的消息四处流传——
它不见尸体的战役
开始，终止——
无人看见——无人知晓——

也无历史 —— 记载 ——
犹如一个夜晚的军团
被日出驱散 —— 持续 ——
再发生 —— 终止 ——

————————————————

2019.7.22    22:33     Cast Away

      还是百听不厌的 Capo Productions 的专辑《Serenity》中的曲子。走过了漫长的黑暗（因过执而无明）、孤寂（无助无奈，进行的是“一个人的战争”）、疼痛（烈火焚心）的坎坷心路后，如今，再听 Capo Productions 的专辑《Serenity》，我的心不痛了，反而充满了向前和向上的力量感，以及一种在内心虔诚地跪下感谢天恩的神圣感和宗教般的仪式感（就仿佛是凡欲入宁静之门，必先经过烈火洗礼、去除杂质）。

       这首曲子，我当初曾用来给伊丽莎白一世的诗 On Monsieur's Departure 当朗读时的背景音乐。刚才重读那首诗，这首曲子让我泪眼婆娑，感慨万分……光对这一首诗的讨论、赏析，我就做了80多页的PPT，而且还有很多隐藏页（就是十多张图片在一个页面上，一张一张地按播放顺序出来，比如梵高的绘画以及很多电影的截屏图；或者图片下面是文字，然后又是图片、文字），可见我对这首诗的感受之多、之深……

    On Monsieur's Departure
         – By Queen Elizabeth Ⅰ

I grieve and dare not show my discontent,
I love and yet am forced to seem to hate,
I do, yet dare not say I ever meant,
I seem stark mute but inwardly do prate.
      I am and not, I freeze and yet am burned,
      Since from myself another self I turned.

My care is like my shadow in the sun,
Follows me flying, flies when pursue it,
Stands and lies by me, doth what I have done.
His too familiar care doth make me rue it.
      No means I find to rid him from my breast,
      Till by the end of things it be supprest.

Some gentler passion slide into my mind,
For I am soft and made of melting snow;
Or be more cruel, Love, and so be kind.
Let me or float or sink, be high or low.
       Or let me live with some more sweet content,
       Or die and so forget what love ere meant.

蓦然回首

伊丽莎白一世的诗《On Monsieur's Departure》，也被谱曲成歌，有很多版本，这是我最爱的一个。爱了不悔，散了不毁。歌曲大小超标，只能让虾米上阵。




专辑的封面：











2019.1.14     22:27     （母亲还在住院，一个等了我很久的人今天终于对我说他要离开了……）
       爱与不爱，自己压根无法做主。我们都是命运手中的牵线木偶。唯一不同的是我们有心灵——易碎，疼痛，无法麻木。
       这首歌来自伊丽莎白一世的诗歌，歌和诗都曾被我选入《英诗赏析》课程的第二单元。




Qntal - Monsieur's Departure