柬埔寨B计划: D1金边(Phnom Penh) 作为首都的金边会让你感到失望的:它不比中国南方的县城大多少,而脏乱程度一定让你终身难忘。你下飞机遇到的第一件事情可能就是海关 官员索贿――无论你的手续多么齐全,他都会说你有问题(例如签证章盖的不够清晰等等),然后在一张纸上写$5。你尽可以大声地讨价还价 ,最终会以$1成交。据说今年春节前政府下了“文件”,严禁海关在春节期间索贿(言外之意是节后放开?),所以我们入关时没有遇到任何 麻烦。 金边的摩托车又多又快又乱又稳:据网友说,如果你在车流湍急的金边闭着眼睛过马路,最终的结局是被对面的马路牙子绊一跟头,而摩托车 均和你擦肩而过。我们在金边几天愣没见过交通事故。 必游地: 1.皇宫(The Royal Palace):集全国之财力造得金碧辉煌。它坐落在洞里萨河边,有宽敞平整干净的马路和大块的草坪广场。皇宫内还有银 佛寺和拿破仑三世博物馆。参观皇宫有时间限制,而且着装必须整洁。河河就因为穿了跨栏背心而被拒之门外,后来在旁边的纪念品商店里花 $1买了件T恤套上方得入内。门票:$3,开放时间:8:00-11:00 14:00-17:00。黄昏皇宫广场上人会很多,大多是出来纳凉的僧侣和本地人。 2.杀人场(Killing Field):金边南郊15公里,曾经是红色高棉的集中营。1975年,波尔布特领导的红色高棉攻克金边夺得政权,此后三年间 ,柬埔寨失去了她近三分之一的人口,而且多是知识分子。据说在西哈努克母亲安葬的地方,红色高棉曾经在一天内杀了800人,而在杀人场挖 出的尸体就有9000多具。门票:$2,需包车前往,人均$2。 3.中央市场(Center Market):金边市的中心。它是一座高大的多角型黄色建筑,是柬普寨全国最大的综合市场。市场内部和四周摊铺林立, 从金银首饰服装鞋袜到书本地图手工艺品应有尽有。 交通: 金边市内交通以摩托车为主,无论远近,都开价$1,然后用瑞尔还价。此外还有类似于东北“倒骑驴”的人力三轮车也是双方议价。金边的车 夫都很本分,鲜有到达目的地后多收钱的。 饮食: 金边的饮食和国内类似,各旅馆都做西式柬餐。市内有很多中国人开的餐馆,可以吃到麻婆豆腐,就是价格稍贵一些。 特别提示: 柬普寨直到1999年才彻底停止内战,许多枪支流散民间(我在一家彩扩店取胶卷时就看见机房桌子上放着一把大口径手枪),因此金边夜间的 治安不是很好,尽量在旅馆附近别走远。 D2 暹粒(Siem Reap) 既然已经把金边比作中国的县城了,那么暹粒自然只能类似于中国的集镇了。虽然它很破旧很尘土飞扬,但是它很安静,很安全。暹粒完全没 有金边的混乱和喧嚣,而且治安状况极好,人民也十分友善。 安顿好住处后,应该是下午二、三点钟了。暹粒的阳光非常强烈,春节期间中午的气温都保持在36°C以上。 这天要做的最重要的事情是去买吴哥的门票:游览一天的$20,三天的$40,七天的$60。门票是带照片塑封的,如果你没有照片 ,可以现场免费快照。门票制作好发给你之前,售票员会用你的母语宣读有关规则。如同我们小时候把“Not at all”标注为“老塌头”一样 ,售票员会照着一张纸用一口很不流利的香港普通话向我们宣读规则。当你买完后三天的门票,这天下午4点以后是可以免费进入的。而此时你 正好可以去小吴哥(Angkor Wat) 或者巴肯山(Phnom Bakeng)看日落。 必游地: 1.旧市场(Old Market):位于暹粒河边,是暹粒的唯一商业区,所有的生活用品和旅游纪念品都可以在这里买到。和国内的经验不同的是, 这里临街摊位的工艺品价格反而比里面摊位的低。不必相信这些纪念品是用吴哥里的石料制作的,还价可以狠到1/3。 2.巴肯山(Phnom Bakeng):离吴哥窟不远的一座小山丘,高约100米,是附近唯一的制高点,可以骑大象上山。由于这儿是看日出日落的宝地 之一,每天下午5:30后会挤满了游客和小贩,热闹得象个公园。山顶上的巴肯庙虽然早已破败,但是它是高棉王朝移都吴哥建造的第一个寺庙 ,被称为“第一次吴哥”。山的西边是开阔的西湖(West Baray),东南方丛林中是吴哥窟。据传从这里向北可以望见泰柬边界。 交通: 最近的吴哥窟离暹粒也有八公里,并且吴哥本身范围很大,各庙散落其中,因此必须使用机动或非机动的交通工具,你可以选择自驾或着雇佣 。当地人把二个轮子的摩托车叫Moto,三个轮子的(带后斗可以坐四人)叫Toto。摩托车的价钱是$6-8一天,小车(清一色丰田老款佳美带空 调)是$20一天,均可砍价。你可以通过住的旅馆联系,也可以直接在旧市场边的停车场自己找。 饮食: 除了旅馆的餐厅外,旧市场里有很多摊位供应美食。这里既有地道柬式的饭菜,也有西式的牛排,印度的咖哩风味。唯一不能安心用餐的就是 你必须腾出一只手来不停地赶苍蝇。500Riel一杯的现榨甘蔗汁加冰清冽甘甜爽口是解暑良药。 特别提示: 买好的门票千万别丢了,各景点随时会有管理人员查票。那东西遗失不补,一旦发现无票者,要罚$80的(当然,如果你长得象当地人,又能说 一口流利的高棉语,便可以享受免票待遇――吴哥对柬普寨国民是免费开放的)。 D3 吴哥(Angkor)第一日 一大早5:30起来,坐着约好的Moto去小吴哥――吴哥窟(Angkor Wat)看日出。虽然昨天去巴肯山看日落时远远地多看了它几眼,但是我相信 ,吴哥窟的壮美是绝对震撼的。从西门进去沿着栈桥走100多米后左转,停在漂满了莲花的池塘边,静静等待太阳初升。日出后在旁边的游客中 心吃份简单的早餐,然后进入主窟参观。即便是走马观花地看看,吴哥窟也需要四个多钟头。暹粒中午的阳光过强容易使人中暑,因此中午 12:00后可坐Moto回旅馆,用午餐并午休。当然,你也可以随便吃点东西,在吴哥窟里随便找个阴凉的石板睡上一觉。 下午3:00从旅馆出发,Moto在热浪中穿过茂密的热带雨林,掠过吴哥窟、巴肯山,来到吴哥城(Angkor Thom)。吴哥城共有5座城门,东面是2 座(除了东门外,在它的北部还有一座得胜门),每一座城门都是一座二十多米高的四面佛塔,进城的道路就从塔身下穿过。四条城门大路在 城中央著名的拜云庙(The Bayon)交会。在拜云的西北依次是巴方寺(The Baphoun)、绯明纳卡寺(Phimeanakas或Celestial Palace)和阅兵 用的利泊王坛(LeperKing)及大象坛(Terrace of Elephants)。在平台外的开阔地上,长着几颗孤零零的大树,那便是《花样年华》中梁朝伟 埋藏秘密的地方了。 必游地: 1.吴哥窟(Angkor Wat):十二世纪中期为供奉印度教毗湿奴神所建,可能是世界上最大寺庙。13世纪后期,变成佛教寺庙。它由东南西北四 廊(每廊又分两翼),西参道、正门、三重回廊及以主殿中央尖塔为中心的五座尖塔所构成。除西门外,另三面是假门,佛法认为人死后登西 方极乐,因此敞开西门让灵魂得以升天。吴哥窟是现存吴哥遗迹中规模最大、保护得最好的代表之作,它已经成为了吴哥遗迹乃至整个国家的 象征而出现在柬埔寨王国的国旗上, 2.吴哥城南门(South Gate of Angkor Thom):吴哥城的南门外护城河上架有石桥,桥的两侧栏杆上各有一排54个石雕的半身像,一边代表神 灵,另一边代表恶魔,他们手上拉着眼镜蛇化身的巨蛇王。据说宽约百米的护城河,在古时养有很多鳄鱼,是用来抵御敌人进攻的。 3.拜云寺(The Bayon):建于十二世纪后期,以佛面塔、回廊壁画而闻名。拜云寺采用佛教教义的须弥山(世界的中心)为概念而起造。环绕 中央尖塔的是49座四面都雕有巨大佛脸的佛面塔,这些谜样的佛脸微笑,表情各异,安详中带有几分神秘。四面佛的四个面分别代表慈、悲、 喜、舍,悲喜皆不形于色。拜云寺的回廊壁画从王宫征战到市民生活应有尽有,为后代提供可贵的历史线索,充满了民间艺术和丛林文化的特 点。 交通: 选择自驾或着雇佣Moto,如果在四人以上包车会更便宜。 饮食: 同昨天。沿Popular Guest House往南走有一家柬式牛肉火锅(Hot Pot)店,味道很独到,值得去尝尝。 特别提示: 吴哥的许多建筑都很高,而且楼梯又陡又窄,所以一双和脚的旅游鞋或者登山鞋是必需的,千万别穿着凉鞋爬,注意安全。 D4 吴哥(Angkor)第二日 如果还想换个地方看日出,那么今天依然要早起。5:00从旅馆出发,沿吴哥窟南护城河外的公路往东北行驶,可以到达色拉斯色容(Sras Srang)--过去皇家举行洗浴仪式的地方。坐在湖边看日出,又是另外一种情趣。等太阳升起后,祭坛边的小路上就会有小孩子招呼你吃早饭 。别看他们年纪很小,但是英语口语极好,让我们这些学了近二十年英语的人无地自容。 穿过公路,就是班蒂克戴寺(Banteay Kdei),这座建于十二世纪中期的石砌寺庙已经破败了,但它的四周有些许居民,你可以顺便去看看最 底层的柬普寨人的生活。班蒂克戴寺的西北边是今天上午的重头戏――塔普罗姆寺(Ta Prohm)。本来这座危寺并没什么,但一部《古墓丽影 》却让它蜚声全球。从塔普罗姆寺的西门出来后,可以依次参观吴哥唯一素面的塔寇寺(Ta Keo)、中国政府援助修复的朝塞特沃达寺(Chau Say Tevoda)寺以及它对面的索曼罗寺(Thommanon),最后回到吴哥城的得胜门(Victory Gate)。 下午还是老时间出发,先去看普瑞克汉寺(Preah Khan,也叫圣剑寺Sacred Sword)。据传圣剑寺曾是国王的行宫,所以它四扇门外均有极长 的参道而且寺内雕刻独具雍容之美。圣剑寺往东是被称为疗养院的尼亚克波安(Neak Pean),然后是塔桑寺(Ta Som)。今天是看寺庙最多的 一天,如果你没有在地图上标注,我相信等你回国把照片洗出来后一定会问自己:“这是哪座庙?” 必游地: 1.塔普罗姆寺(Ta Prohm):《古墓丽影》的外景地。由吴哥王朝银发皇帝Jayavarman Ⅶ修造,用来祭祀他母亲(也叫母庙)。由于舍弃了神 山式的结构这里就成了热带雨林的天下:如蟒蛇般的树根,爬满塔普罗姆寺里里外外,深入建筑中。寺内倒塌了的石塔和围墙这一堆那一堆, 挺身而立的大树东一棵西一棵,使原来规矩的寺院成了迷宫。一位名叫MacDonald的西方人写道:树与塔是摔跤赛中的两名石化了的选手,两者 互相抓握对方,只是这场比赛不是用分钟而是以世纪来计时。 2.普瑞克汉寺(Preah Khan): Jayavarman Ⅶ修造用来祭祀父亲的“父庙”,霸气十足,宛若皇宫的翻版,与母庙塔普罗姆寺有着不同的建 筑格调。最有名的是雕满天女(Apsara)的壁画。当时流行“天女之舞”,女舞者被视为女神化身不能结婚,她们身躯妖娆,紧身的华丽衣裳及 头冠,将手指打直,比着各种手势,取悦神及国王。 3.尼亚克波安(Neak Pean): Jayavarman Ⅶ在位37年中,修建了许多公共工程。该寺是座疗养所,有病到此居住礼佛,经过僧侣医生诊疗, 浸泡药浴求得健康。这里有5座水池(圣池),中间1座四方大水池通过四座雕有象头(北方)、马头(西方)、狮头(南方)、人头(东方) 像的出水口与4座小水池相连。当时水池里都浸泡满满的药草。四座小水池有不同疗效,病人将遵循指示去浸泡。到现在柬普寨民众还是相信这 里的药疗。他们拔取长在水池土地里的植物,拿回家做药浴。 交通: 同昨天。 饮食: 同昨天。旧市场附近有柬式水果刨冰:将你选择的热带水果、冰块、炼乳、香味剂放在一起打碎搅拌呈奶昔状,十分好喝。 特别提示: 在吴哥游览需要随身携带门票。查票時,吴哥的管理员会非常有礼貌地向你微笑说:“Good morning/afternoon, may I see your ticket?” 让人听起来感到很舒服,不象国内的景区,直接冲你嚷嚷“票呢!票呢!”。 D5 吴哥(Angkor)第三日 今天就不用早起了,除非你还想去巴肯山看日出。7:00从旅馆出发,去看著名的女王宫(Banteay Srei)。女王宫在吴哥窟的东北方25公里处 ,位置比较偏僻,按当地惯例,司机会要求多加$6。如果你自己骑车(无论Moto还是自行车),千万记住不要随便穿小路,尤其不要走没有人 走过的地方。由于连年战争,柬普寨国土上至今还存有800万枚地雷。大小吴哥附近的基本上都已经清理完毕,但是偏远一些的热带雨林中的还 没有。今天是最从容的一天。上午看完女王宫后顺路去东梅本寺(Eastern Mebon,与西湖 West Baray湖心岛上的西梅本寺Western Mebon相对)、普拉普寺(Pre Rup),这样就基本上完成了吴哥之旅。 下午可以再到你喜欢的任何一座寺庙看看,因为它毕竟不是一个说来就能来的地方。把想照的像照了,想说的话说了,想埋的秘密埋了,想爱 的人爱了…… 必游地: 1.女王宫(Banteay Srei):是一座规模较小的印度教庙宇,以浮雕精美而著称,是柬普寨三大圣庙之一,被誉为“吴哥古建筑的明珠”。由 于没有采用神山形式,远看参天古树簇拥下的女王宫显得格外的小,没什幺气势,甚至还有些凌乱,但兽头人身跪像、壁龛里的仙女、宫外墙 、假门和门楣上的花纹,却雕刻精美令人叹为观止。寺内的浮雕巧夺天工,有优雅的天女(Apsara),栩栩如生的动植物,以及引人入胜的神 话。小巧的寺庙处处流露出娴雅的气息,加上一池绿水中开着紫色的睡莲,美不胜收地令你惊艳。 2.普拉普寺(Pre Rup): 这座建于十世纪的佛寺是吴哥文明表达的简洁版,你可以清晰地看到当时人们建筑的思路和意识倾向,倒在地上的 红砂石诉说着吴哥千年的沧桑。套明信片。 交通: 同昨天。 饮食: 同昨天。晚餐可以在旧市场“腐败”一下。小熊版主曾经推荐过一道柬式烧烤牛肉(Fresh Beef in Hot Plate),在炭火烧的炉子中间凸起一 块有网眼的铁板,抹上牛油后把腌过的牛肉片铺上去,炉子四周有一圈不深的小锅,加上汤后涮蔬菜,美味自然不可言说。 特别提示: 在吴哥游览时常常会遇见小孩子热情地用英语向你介绍寺庙。他们既不是在练口语也不是做义务向导,因为游览结束时他们会向你要钱的($3 -10不等)。因此,如果你不需要导游服务,在一开始时,就要拒绝他,以免产生误会。 D6 回返(暹粒-金边-北京) 想想就要离开吴哥了,心里会有一丝说不出的忧郁。从暹粒回金边的飞机基本上一小时就有一班。飞机起飞后不久你还可以从舷窗往下最后再 看一眼深藏于热带丛林里的千年高棉文明。 旅行资讯: 1.签证: 柬埔寨王国在北京、上海和广州分别设有大使馆和领事馆,可以申请旅游签证,签证费¥300元,贴1张照片在申请表上,普通需3个工作日,加 急当日可取。签证有效期为3个月,可在柬普寨停留1个月。另外在金边波成东国际机场也可以获得为期1个月的落地签证,费用是20美金。 2.交通: A:北京-金边: 国内有三家航空公司飞金边:分别是上海的上航FM933/934(每周二、五,上海-金边),广州的南航CZ323/324(每周二、五,广州-金边) ,香港的港龙(周一、二、四、六,香港-金边)。建议不买连票,国内段可以买到折扣机票(例如北京-广州6.5折,¥880元)。上海-金 边往返机票¥3000元左右,广州-金边¥2500左右。 B:金边-暹粒: 从金边到暹粒有三种交通方式:陆路――空调巴士$9,10个小时左右;水路――快船$22,6小时左右;空路――飞机$55,40分钟左右。除非你 想体会战争带来的残酷,陆路尽可能不走。推荐去时走水路,这样你可以和一堆“联合国军”坐在船顶上沿途欣赏洞里萨河及洞里萨湖的美丽 风光,返回时坐飞机。 C:吴哥: 根据LP(Lonely Planet)及地图的介绍,传统上吴哥有两条浏览路线,它们分别称之为小圈(Little Circuit)和大圈(Big Circuit) 小圈全长17公里,从吴哥窟(Angkor Wat)开始,往北到巴肯山(Phnom Bakeng)、 吴哥城(Angkor Thom,包括南门South Gate、拜云寺 Bayon, 巴方寺The Baphoun、绯明纳卡寺Phimeanakas、利泊王坛LeperKing、大象坛Terrace of Elephants等),然后往东经得胜门(Victroy Gate)出吴哥城到朝塞特沃达寺(Chau Say Tevoda)、索曼罗寺(Thommanon)、塔寇寺(Ta Keo)、塔内寺(Ta Nei)、塔普罗姆寺(Ta Prohm)、班蒂克戴寺(Bantery Kdei)、色拉斯色容(Sras Sran)、普拉萨特克拉温寺(Prasat Kravan)最后从东边回到吴哥窟(Angkor Wat)。 大圈全长26公里,在出吴哥城之前游览路线和小圈样,只是它从北门出吴哥城,到普瑞克汉寺(Preah Khan)、尼亚克波安(Neak Pean)、塔 桑寺(Ta som)、东梅本寺(Eastern Mebon)、普拉普寺(Pre Rup)再回到吴哥窟(Angkor Wat)。 3.住宿: A:金边: 金边有很多普通宾馆,标间价格在$12左右,你可以让出租车司机带你去。如果不讲究,可以住Capitol Guest House,普通房间$3-5,标间$8 。 B:暹粒: 暹粒市不大,只需半个小时就能逛完,因此,找旅馆相当容易。价格和金边类似。推荐背包客常住的Smiley Guest House或Popular Guest House 4.购物: 金边在中央市场(Center Market),暹粒在旧市场(Old Market)。记住砍价一定要狠。 5.通讯: 中国电信全球通手机可以自动漫游。话费为: 拨打中国大陆:$3.96×115%/分钟;拨打当地:$0.418×115%/分钟;接听中国大陆电话:¥8/分钟;接听当地电话:免费。 可接收短信息。 6.其它: 时差:柬普寨位于东七区,比北京晚1小时。 电压:220V 药品:防中暑、腹泻、热伤风、消炎即可。 7.驻柬普寨大使馆 大使: 宁赋魁(Ning Fukui) 地址: NO.156 BLVD MAO TSETUNG PHNOM PENH CAMBODIA 信箱: 26信箱 P.O.BOX 26 值班: 00855-12-810928 办公室: 00855-23-720920 传真: 364738 柬埔寨衣食住行─2003年1月: 衣: 柬埔寨现在处于干燥季节,中午温度达33度以上,早晚温度降至22度左右,所以上半身一件短袖T恤外配一件长袖衬上就已足够。短袖T恤不用 带很多替换,基本上当天晾的衣服当天可以干,不够的话也可在当地买,1.5美元就可以买到一件印有吴哥特色的T恤。下半身可穿短裤或长裤 ,由于天气干燥,就算在中午时分穿长衣长裤也不觉得特别热(当然是薄布料的那种),反而可以帮助挡太阳。凉鞋是必备的装备,如果没带可 以在当地市场买,$3-4美金有交易,也可以像我那样,带一对烂鞋,用完了就丢掉。有些人或者顾虑穿短衣服会受蚊叮虫咬之苦,但是我在柬 埔寨这一个星期,只用过一次蚊怕水赶蚂蚁,此外没有再用过。 食: 在柬埔寨吃方面基本上不成问题,金边(Phnom Penh),暹粒(Siem Reap)都有很多华人开的餐馆。先说说暹粒,华人餐馆主要集中在Old Market 和Sivatha Blvd 之间,Royal Hotel 附近有很多家中国餐馆,包括广耀记,德旺海南鸡饭,木房子等等,有中国菜,也有柬、泰、越菜,味道 都不错,价钱在US$1.5-3.5之间,酸鱼汤是不可不尝的当地特色。西餐馆主要围绕在Old Market附近,我们吃过一餐,味道绝对是…不行!还 特别贵! 金边的华人餐馆集中在Sisowath Quay以西,Central Market以东的小街里头,价格要比吴歌便宜一点。至于西餐馆就集中在皇宫以北的River Side了,那里简直就是香港的兰桂坊,是晚上流连的好场所。当然,如果要吃更便宜的东西,就只有试试当地平民的菜式,凉菜最好不要吃, 主要还是顾虑卫生问题,热煮的菜式大可以一试,2000R就可以吃到一碗金边粉,很好吃! 对了,在吴歌城里游览的游客每到中午时份都要回到市中心吃午饭加避暑,其实如果自己包车的话,大可叫司机把你们载到树林里当地人用午 膳的地方。 住: 金边沿Royal Palace以北的River Side有有大大小小的酒店和宾馆(Guest House),是住宿的不二之选,一般带卫生间有热水冷气的标准房要 US$20,其中有一间刚刚于一月份开张的酒店─Cozyna Hotel,全新装潢,有河景的房间一晚也是US$20,绝对是超值的选择。(Address:No. 1A, Sisowath Quay, Phnom Penh, Tel: (855) 23 222 366, E-mail: cozynahotel@on-line.com.kh)其它远离河岸的Guest House价格比较便 宜,有独立卫生间的价格在US$10左右。如果不是荷包问题,建议还是住在河岸边,方便,离景点和码头都近,晚上热闹。柬埔寨衣食住行─ |