2011西藏全境旅游攻略地图

难民 · 发表于 2011-6-17 13:28:20

和好玩的人一起在路上...

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？立即注册

x

其他网站转过来的，希望对你的出行有帮助！点击下载或者放大查看~

花儿朵朵 · 发表于 2011-6-17 13:47:27

为什么地名都会加一个:"措."呢?

难民 · 发表于 2011-6-17 13:51:32

为什么地名都会加一个:"措."呢?
花儿朵朵发表于 2011-6-17 13:47

藏语的“错”就是汉语湖的意思。

后来因湖得名的地方也可以叫XX错，“错”和“措”本来是通用的，但一般写纳木错，巴松错，羊卓雍错，而“措”极少用的甚至不用，“措”一般用在人名里面，如平措等等。

难民 · 发表于 2011-6-17 13:53:58

我知道“措”是“湖”的意思。

拉萨、拉孜、唐古拉山、希马拉雅山、加措拉山口、拉龙拉山口、雪古拉、色及拉山口等等。

那么请教各位“拉”是什么意思？

“拉”在最后肯定表示“山”；最前面则表示“神”，“拉萨”既“神仙居住的地方”；若在中间则为助词！
1）拉：山口
2）拉：神
3）拉巴：手，前肢
4）拉不让（拉章）：大喇嘛的私邸
比较常见的就是这些。

花儿朵朵 · 发表于 2011-6-17 13:56:58

长知识了!

妮妮21 · 发表于 2011-6-17 14:15:46

好东西，留着

小园香径 · 发表于 2011-6-17 14:16:09

估计是阿拉上海人跑到西藏克起的;P

木各木木 · 发表于 2011-6-17 15:40:07

嗯，好东西，西藏我还要克的

单杰 · 发表于 2011-6-17 18:20:04

先做个标记，说不定哪天用的上！

风起从容 · 发表于 2011-6-17 20:33:43

在路上,也可以学{:4_138:}知识,不错

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

2011西藏全境旅游攻略地图

和好玩的人一起在路上...

荣誉管理

论坛元老

荣誉会员