铁寨叹

旁观者

铁寨叹

淳淡婉丽涧水潺，

娴灵秀雅铁寨峦。

是幸侧耳象鼻息，

重谒金顶但有攀？

 

译：

淳厚淡净，婉约美丽，涧水潺潺！

那般娴淑灵秀，那份雅致，好一座铁寨山。

啊！今天终于有幸聆听您象鼻岩的气息！

若重来拜谒您的金顶，那时还有山可攀吗？

 

题记：尾联一问，能不耐人寻味？记住这诗吧！

但求此山可存兮。倘若果真被采掘殆尽，亦可追想：使知者回味无穷；让来者遐想无限！

［此帖子已被 旁观者 在 2007-5-22 11:34:15 编辑过］

旁观者

pp中的小帅哥是麦田捣乱者

新雨

大何

但求此山可存兮！

让我们为铁寨祈祷吧！

零度

        铁寨的娴秀确要人用心去体会，让我们共同用心祈祷它永远不为世俗所染！永远保留一份娴静！