武汉在路上俱乐部

 找回密码
 立即注册
查看: 1944|回复: 10

观《猫》谈忆——昨观音乐剧,分享!

[复制链接]

350

主题

832

回帖

8万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
82452

荣誉会员论坛元老

发表于 2012-11-14 14:26:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

和好玩的人一起在路上...

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x

      武汉剧院音响效果不佳,中文版的《猫》感觉没英文版视频里的片段有感觉,但3小时还是很快流逝,沉迷其中。动感的猫们,欢乐着,演绎着,展现一个个不同的形态,30余只迷人的猫人,让我们联想到什么呢?其实最好听的还是这首歌曲《回忆》。。。。。。。

      我想说,日子,卷缩在纸张的背后,被摇曳的文字摇得七零八落。它像我所有的积蓄,那么深刻,又那么简单。

      不敢让风翻动,我怕它吹走我星星般的记忆,也不敢面对阳光,我怕许多潮湿的想法会被烈日风干。

      但我可以把它撕碎,撤成冬日天空里的碎雪,然后我行走在雪中,那些脚印是我被风吹过的印记。

 

音乐剧<<猫>>主题曲Memory的中文歌词

午夜,大地一片死寂
月亮是否失去了她的记忆
她独自在那里微笑
灯光下,凋零的落叶在我脚下堆积
而风也开始低泣
回忆,孤零零地站在月光里
我可以梦到过去的日子
那时生命曾经美丽
我还记得自己知道什么是幸福的岁月
请让回忆中的一切再度来到这里

每一盏街灯似乎都在发出致命的警讯
有人喃喃低语,而街灯也在噼啪作响
很快就会是清晨了
白日, 我得等待着太阳升起
我得想出一种新的生活
我一定不能把希望绝弃
当黎明到来,今夜也将成为回忆
而新的一天也将开始

烟雾弥漫的日子烧尽的两头
清晨腐败冰冷的气息
一盏街灯死去,又一个夜晚逝去
又是一天的黎明
抚慰我,要离开我真的太容易
让我独自留在回忆里
回想着我灿烂的过去
如果你碰碰我,你就会了解什么是幸福
看哪,新的一天已经开始

 
猫1.jpg

猫2.jpg
猫3.jpg
猫4.jpg


 

[此贴子已经被作者于2012-11-14 15:01:56编辑过]
在山山清,在水水清; 出道之前,挑水砍柴, 出道之后,挑水砍柴。
回复

使用道具 举报

350

主题

832

回帖

8万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
82452

荣誉会员论坛元老

 楼主| 发表于 2012-11-14 14:33:00 | 显示全部楼层

 

[mp=500,300,true]http://music.baidu.com/box?__m=mboxCtrl.playSong&__a=10709802&__o=/song/10709802_playBtn#loaded[/mp]
[此贴子已经被作者于2012-11-14 14:38:57编辑过]
在山山清,在水水清; 出道之前,挑水砍柴, 出道之后,挑水砍柴。
回复

使用道具 举报

350

主题

832

回帖

8万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
82452

荣誉会员论坛元老

 楼主| 发表于 2012-11-14 14:57:00 | 显示全部楼层

音乐剧猫

全球曾有250位中外艺术家录制过音乐剧《猫》的主题曲《回忆》,其中不乏明星大腕。10月16日至21日,当中文版音乐剧《猫》在西安索菲特大剧院拉开帷幕时,先后四次响起的《回忆》,将让经典再现。
音乐剧《猫》堪称造星场,每个出演“格里泽贝拉”的演员总能因《回忆》一炮走红。《回忆》首唱者伊莲佩姬因演出此曲,谱写了在音乐剧的辉煌,被公认为“英国音乐剧的第一夫人”。而著名女歌手莎拉布莱曼当年在《猫》首演时,虽未抢到演唱《回忆》,但是其曼妙的歌声,让音乐奇才韦伯就像海上的水手迷上了仙女的歌声一样,在布莱曼的情网里幸福堕落。相比外国歌手演唱方式的悠远宁静,中国歌星翻唱这首经典名曲也是各有特色,王菲的空灵、林忆莲的唯美、齐豫的霸气,又都带着忧伤的情调。而《猫》的音像和唱片销售至今已经突破了惊人的四千万张。此曲也因广为传唱而成经典,自然引得明星大腕争相“回忆”。

  《猫》,是世界四大音乐剧之首!曾几度征服中国观众的经典音乐剧,2012年中文版启动全国巡演!

   该剧创作于1981年,是在伦敦上演时间最长、美国戏剧史上持续巡回演出时间最长的音乐剧。该剧创作精良,表演水平精湛,出场演员各有各的绝活,英国音乐剧“第一夫人”伊莲?佩吉曾在其中扮演“魅力猫”,一曲《Memory(回忆)》打动无数观众。

  《猫》是一部舞蹈元素很多的音乐剧。由作曲家安德鲁?劳伊德?韦伯根据诺贝尔文学奖得主T?S?艾略特的长诗《擅长装扮的老猫精》改编谱曲。

  《猫》中的舞蹈和音乐相当突出。为了传情达意,编导们用了大量的舞蹈场面来表现猫的不同特征和性格。这里既有轻松活泼的踢踏舞,又有凝重华丽的芭蕾舞,还有充满动感的爵士舞和现代舞。怎么好看怎么编,没有框框,别具匠心,不拘一格。尤其是那段长达十几分钟的“杰里克舞会”的舞蹈,场面宏大,激情澎湃,让人看得如痴如醉。

  《猫》的音乐非常动人。全剧近三个小时,共由二十二首乐曲组成。除了配合不同舞蹈场面的舞曲外,前后四次出现的主题曲《回忆》更是一首百听不厌的金曲。

  《猫》的舞台也极精彩。观众可以从自己坐的座位角度看到一个垃圾场,上面堆放着1500多个牙膏皮、碎碟子、坏信用卡、可乐罐、废弃的汽车等等各式垃圾,全部都按照猫眼中的尺寸放大。

  《猫》的服装全按各个猫儿的形象特征来设计,共有250多套,上面逼真地绘出了不同年龄、性别的猫的肤色和皮毛花纹,每个演员都被画成了一个与其身份相符的猫脸,再配上30多个不同色泽和质感的假发,活灵活现地装扮出了一只只性格各异的猫儿。

  《猫》不仅是音乐剧历史上最成功的剧目,也是音乐剧史上一部无法超越的巅峰之作,被誉为“世界四大音乐剧”之首,自开演以来,已经在全世界26个国家,300多座城市上演,在全球拥有七千三百万观众,创造了超过20亿的票房佳绩。

  此次《猫》中文版的制作,会沿用《妈妈咪呀!》的传统,邀请已经制作了14个语言版本的最资深最权威制作团队,从巨大的垃圾场布景、群猫服装的使用的毛发纤维、演员的选择到排练、上演,每一个细节都严格把关。打造原汁原味的《猫》,保证经典剧目的国际品质。

  而这次坐镇执导《猫》的导演兼舞蹈总监乔安,已经与“猫”共舞35年,对每只“猫”的每一个眼神都了如指掌,亲自参与制作了全部14个语言版本《猫》的制作。她将继续以她严密到苛刻的标准全程把控中文版《猫》的制作。因此《猫》中文版也将成为从精神气韵到外形外貌都最贴近原版《猫》的一版。让《猫》的传奇魅力在中国继续延续。

 

在山山清,在水水清; 出道之前,挑水砍柴, 出道之后,挑水砍柴。
回复

使用道具 举报

2

主题

647

回帖

3万

积分

新手上路

Rank: 1

积分
36689
发表于 2012-11-14 15:48:00 | 显示全部楼层
            现场音效差还不如在家里看碟,听唱片。顶《Memory》, 我的收藏: albumart_cd.jpg
港口大点 再漂亮点 还怕没有船靠岸吗?
回复

使用道具 举报

583

主题

-583

回帖

3万

积分

新手上路

Rank: 1

积分
34963
发表于 2012-11-14 20:23:00 | 显示全部楼层
像彩霞一般辉煌 像白云一般自在
回复

使用道具 举报

350

主题

832

回帖

8万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
82452

荣誉会员论坛元老

 楼主| 发表于 2012-11-15 09:02:00 | 显示全部楼层

谢谢楼上龙功贴上了视频

昨天想贴个MP3,没操作成功。。。。。。

这首歌曲以及中途一首意大利文歌曲很好听!!!!!

 

那个意大利歌曲很是感性。

在山山清,在水水清; 出道之前,挑水砍柴, 出道之后,挑水砍柴。
回复

使用道具 举报

418

主题

5423

回帖

14万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
145817

荣誉会员论坛元老

发表于 2012-11-19 14:29:00 | 显示全部楼层
音乐剧不是中国人的玩意,欣赏起来需要磨合,早年间毛阿敏也唱过片段的
我爱猪头 胜过乳头
回复

使用道具 举报

879

主题

1万

回帖

32万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
329976

荣誉会员论坛元老

发表于 2012-11-22 16:11:00 | 显示全部楼层
音乐区在我国尚在摸索阶段,木有形成气候。
http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1321819915/5225192f/1.png http://weibo.com/yuanshangcaolu/home?wvr=5#!/yuanshangcaolu/home?leftnav=1 QQ/365276980
回复

使用道具 举报

350

主题

832

回帖

8万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
82452

荣誉会员论坛元老

 楼主| 发表于 2012-11-23 13:26:00 | 显示全部楼层
以下是引用小灌木林在2012-11-19 14:29:00的发言:
音乐剧不是中国人的玩意,欣赏起来需要磨合,早年间毛阿敏也唱过片段的

确实变成中国版以后

感觉有点怪怪的,特别是歌词

还有丢出了几句武汉话

把人雷到了。。。

在山山清,在水水清; 出道之前,挑水砍柴, 出道之后,挑水砍柴。
回复

使用道具 举报

350

主题

832

回帖

8万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
82452

荣誉会员论坛元老

 楼主| 发表于 2012-11-23 13:29:00 | 显示全部楼层
以下是引用原上在2012-11-22 16:11:00的发言:
音乐区在我国尚在摸索阶段,木有形成气候。

 

定了下月初的百老汇丽人秀的音乐剧,

但愿金发碧眼的美国丽人演绎“妈妈咪呀”、“芝加哥”等经典歌曲能展现美国本土风格音乐。

能弥补弥补上次中文版猫的郁闷哦!!!

在山山清,在水水清; 出道之前,挑水砍柴, 出道之后,挑水砍柴。
回复

使用道具 举报

418

主题

5423

回帖

14万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
145817

荣誉会员论坛元老

发表于 2012-11-25 00:22:00 | 显示全部楼层

毛阿敏当年唱过一段《猫》的片段,那时我还小,但感觉一般

我爱猪头 胜过乳头
回复

使用道具 举报

418

主题

5423

回帖

14万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

积分
145817

荣誉会员论坛元老

发表于 2012-11-25 00:49:00 | 显示全部楼层

每个人都有自己独享的回忆,他们会把猫的《回忆》当做自己的生活写照,《回忆》不火才怪

 

另外说一句,我最喜欢的还是麻猫子(学名:中华狸猫)

我爱猪头 胜过乳头
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

www.5zls.com

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|武汉在路上俱乐部 ( 鄂ICP备11000556号 )

GMT+8, 2024-5-7 21:48 , Processed in 0.077630 second(s), 26 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表