|
|
发表于 2004-5-16 12:42:00
|
显示全部楼层
TIME : JULY - AUGUST
DESTINATION : SHANGRILA
FEE: A-A SYSTEM
I WILL GIVE SOME subsidies TO PRETTY GIRL
WHO WILL GO WITH ME?
--------------------------------------------------------------------------------
在整个香格里拉，信仰和平共存，奉行适度的准则。人们都从事着自己感兴趣的事，不用担心时间和金钱，他们生活无忧。美丽、和谐、宁静、闲逸……似乎人类的一切理想都在这里找到了归宿。那里有辽阔的地域，绵延的山脉，丰腴的草场，清澈的溪流，圣洁的雪山……”——《消失的地平线》（詹姆斯.希尔顿）
PICTURE PERFECT: Shangri-La is supposed to be near 'the loveliest mountain on earth.' The Jade Dragon Snow Mountain towers over the city of Lijiang.
On the trail of the real Shangri-La
A Chinese town resembles the paradise described in 'Lost Horizon'
LIJIANG, CHINA – Is this city the mythical come true? You might have a hard time convincing the old farmer hoeing his field for 12 hours a day, but city officials have been bold enough to rename the main thoroughfare Shangri-La Road.
And the upscale Shangri-La hotel chain is eyeing property in the area, something it does not do unless it can spot well-heeled travelers on the horizon.
I came here to find out what all the fuss was about and left with the conclusion that if this is not the elusive La-La Land ... well, we'll get to that later.
First, a little geography. Lijiang is well off the usual tourist route, situated in Yunnan Province in southwest China. A day's drive to the south is the Golden Triangle of Burma, Laos, and Thailand. Drive north for a day and you enter Tibet.
Few North Americans are heading here at the moment, opting instead for the big-three glamour spots in China's booming tourism industry - Shanghai, Beijing, and Xian. Lijiang wants to be added to that select list, and work up from there.
Webster defines Shangri-La as "any imaginary idyllic utopia or hidden paradise." Translation: It doesn't really exist. Even British author James Hilton, whose novel "Lost Horizon" first described a place called Shangri-La, said you would not find it on any map. But he added that it was located near "the loveliest mountain on earth" where people of many ethnic backgrounds live in perfect harmony.
He didn't know it at the time (or did he?) - and there are no records of his ever visiting here - but he pretty much painted a picture of Lijiang.
This ancient city lies in the shadow of the 18,300-foot Jade Dragon Snow Mountain in the lower Himalayas. It is one of the most beautiful mountains anywhere - its 13 jagged peaks are snow-capped year-round.
Lijiang is also home to a number of ethnic minorities who believe in various religions - Buddhism, Taoism, Islam, Christianity, Dongbaism, and Hanguism - all of whom seem to live in "perfect harmony," just as in the book.
But if Hilton never set eyes on the place, how could this be his Shangri-La? Enter American botanist and writer Joseph F. Rock. This is where the plot thickens, bordering on (yikes!) hints of plagiarism.
Mr. Rock was leader of the National Geographic Society's Yunnan Province Expeditions. He published a series of articles, accompanied by scores of photographs, between 1924 and 1935, many of them describing the history, culture, landscape, and religions of the Lijiang area.
Hilton's book was published in 1933. You do the math, the locals are quick to say. The evidence is circumstantial and close, but still no cigar. The verdict is yet to come.
Lijiang's Old Town dates back at least 800 years to the Song dynasty. It is canal-laced and has often been described as a mini-Venice. Houses have earthen walls and tile roofs, courtyards are filled with flowers, and there's usually some type of tree in bloom year-round.
The narrow winding streets are cobbled; bridges are everywhere. Wooden planks lead from the streets - where no cars are allowed, only bicycles and carts - into quaint shops and restaurants. The food is good, and the service is warm and friendly.
But hold on. If this sounds a lot like Shangri-La or perhaps Camelot, you're quickly jolted back to reality by the scores of street vendors hawking fake Rolexes, Gucci bags, and the like. I bought a knock-off watch and got back some phony Chinese money in change. Hilton never described anything like that in "Lost Horizon."
I spent a memorable evening in Old Town at a concert of ancient music performed by members of the Naxi ethnic group. Wearing colorful robes and sporting Confucius-like beards, about 30 musicians, average age perhaps close to 70, played a type of music called Dongjing, which was popular among the elite during the 16th century.
The instruments were strange and colorful, parts of them made from animals and reptiles. While the ancient music was literally foreign to my untrained ear, the sight of these seniors carrying on the tradition was both uplifting and entertaining. The group was established in 1987 to preserve Dongjing music and has performed throughout Europe.
To get to Lijiang, one must fly from either Beijing or one of the other major cities of China to Kunming, the mile-high capital of Yunnan Province. Kunming is known as the City of Eternal Spring. The climate is mild, the skies are clear, and flowers bloom year round.
Historically, Kunming was a gateway to the famed Silk Road. Today, it is a clean, uncluttered city of some 800,000 residents that represent 26 ethnic nationalities.
The Chinese have a flair for colorful names, and a mountain on the outskirts of Kunming is called Sleeping Beauty Mountain. But this is more than color; the peak actually looks like a sleeping beauty, as though it were carved to fit the description.
Lijiang is 40 minutes by air northwest of Kunming. In addition to its charming Old Town and cable-car ride to the top of Jade Dragon Snow Mountain, Lijiang can also be a base to view the Tiger Leaping Gorge, the first gorge of the Yangtze River system. Legend has it that a tiger, aided by a large rock in the center of the turbulent river, leaped from one side of the gorge to the other.
One of Yunnan Province's other major attractions is the Stone Forest, which lies east of Kunming. The 200-acre site contains limestone peaks ranging in height from about 10 to 100 feet.
The "forest" was formed by sea sediment that was uplifted by crustal movement about 200 million years ago and then eroded into the limestone formations seen today.
The peaks are packed closely together, and some of their shapes have strong resemblances to a baby elephant, two birds kissing ... whatever your mind wants to see.
But while Tiger Leaping Gorge and the Stone Forest are bona fide attractions in their own right, tourism officials are banking on Lijiang to woo the tourists of the 21st century.
So now we try to answer the question: Is this the place Hilton was talking about in "Lost Horizon"?
Maybe. A few other spots in the world also like to call themselves the one and only Shangri-La. Both Pakistan and Tibet have candidates, and there's another claim being made right here in Yunnan Province, from the small city of Diqing.
Let's give Webster the last word. He called Shangri-La "any hidden paradise." That doesn't sound as if you could find it on a map. That sounds more like a place in the heart.
［此帖子已被 stillhappy 在 2004-6-16 16:25:39 编辑过］
［此帖子已被 stillhappy 在 2004-6-16 16:27:38 编辑过］ |
|
|Archiver|手机版|小黑屋|武汉在路上俱乐部
( 鄂ICP备11000556号 )
楼主
