[原创转帖]最刻骨铭心的临终遗言

charz · 发表于 2008-10-21 10:38:00

    空气在颤抖，仿佛天空在燃烧。是啊，暴风雨就要来了。
    这次南斯拉夫电影《瓦尔特保卫萨拉热窝》中的游击队联络员们的接头密码，大家一辈子都记忆犹新的经典台词。
    可是联络员老钟表匠并不知道敌人也获得了这个暗号，所以误传了信息。
    他在最后的生死关头决定以牺牲自己为代价，给得到自己错误情报的瓦尔特报信的时候和另外一个报告准信的联络员以及自己钟表店的一无所知的学徒的一段对话，里面饱函着做人的哲理、道义、信用、家庭责任，嘱托、教诲，以及处乱不惊的镇定和从容。
    我在还是孩子的时候，就对电影里的这段情节刻骨铭心，特别是对老钟表匠开枪以后本可以跑掉时的镇定和从容，以及倒地牺牲时的大无畏，有一种无法言壮的敬仰，直到每次看到和想到那个情节，都是这样。
    今天又看了这部片子，下面就是那段对话：
　　
    老钟表匠对真联络员说：你已经尽到了你的责任，就交给我吧！
　　
    思考了一下，拿出了藏在挂钟后的枪，正好被从里屋出来的学徒看到。
　　
    老钟表匠对小学徒：我要走了。
    学徒：您要到哪里去？！
    老钟表匠：去找我的归宿。你多保重吧！
    没有人欠我的钱，你要记住，有个犹太人叫比尔维特马里，我欠他20颗金子。如果他还活着，别忘记还给他。
    到天黑要是我还不回来，把钥匙交给我弟弟。
    学徒：我跟他怎么说呢？
    老钟表匠：他会明白的。
    学徒：我能帮您做点什么吗？
    老钟表匠：不用了孩子，你好好干吧！要好好的学手艺，一辈子都用得着的，不要虚度自己的一生。
　　
    然后从容离去……
    一路上，邻居都亲切地和他打招呼……
　　
    来到清真寺的特务面前，就一句话：
    瓦尔特要我告诉你，你和我都是最后一次
    拔枪、射击、倒地……