海上钢琴师

漪二一

    英文版如下：

1900: Moonlight city. You just couldn’t see an end to it.
It wasn’t what I saw that stopped me ,Max.
It was what I didn’t see.
Take the piano.
Keys begin. Keys end.
You know there are 88 of them.
They’re not infinite. You’re infinite.
And on those keys, the music that you can make is infinite.
I like that. That I can live by.
But you get me up on that gangway, and you roll them out
in front of me.
Keyboards have millions and billions of keys that never end.
That keyboard is infinite.
Then on that keyboard there’s no music you can play.
That’s God’s piano.
Did you see the streets?
There’re thousands of them.
How do you choose just one?
One woman, one house, one way to die…….
You don’t even know where it comes to an end.
Aren’t you ever just scared of breaking apart with the
thought of it?
I was born on this ship.
And the world passed me by.
But 2000 people at a time and there’re old wishes here .
But nevermore that fit between prow and stern..
You played out your happiness bit on a piano that was not
infinite.
I learned to live that way.
Land?
Land is a ship too big for me,
It’s a woman too beautiful, a bridge too long, perfume to
strong, music I don’t know how to play.
I can never get off this ship.
At best, I didn’t step off my life.
After all, I don’t exist for anyone.

漪二一

1900的寂寞  
我时常在想，为什么渴望爱情的1900还是不肯走下船舷。  
为什么爱情不可以让1900变的坚强。  
后来，随着时光的推移，我慢慢想通了。  
在1900内心的深处，住着一个寂寞的孩子，一个被抛弃的孩子。  
所以即使再渴望，也不愿受到伤害。  
人生太无常了，不象钢琴键  
1900放弃了爱情。  
  
1900还是个孩子，1900，生命永远停留在1900哪个年代  
再也没有办法了吧，我们不能强迫他长大  
我只是静静的研读着1900的寂寞。  
寂寞的1900，最终会消失  
但谁不会消失?
    电影放完，留给我的是惋惜、叹息和深深的沉思……思绪犹如飘忽在茫茫大海中……

小李菜刀.

我也想看看。

袭帘之然

2年前的旧贴,很高兴大家也喜欢这部影片!!

确实不愧称为"不朽的文艺片"

喜欢文艺片,喜欢音乐的朋友,如果你有颗敏感的心一定会喜欢它的!

漪二一同学的感悟好多好多,看来确实爱上她触动心扉的感觉

谢谢漪二一也给我们把影片情节全部温习了一遍

于是袭帘在2年半后的今天,

决定也再看一次.静静地,待深夜独享受它的美妙............

 

 

漪二一

袭帘之然:

2年前的旧贴,很高兴大家也喜欢这部影片!!

确实不愧称为"不朽的文艺片"

喜欢文艺片,喜欢音乐的朋友,如果你有颗敏感的心一定会喜欢它的!

漪二一同学的感悟好多好多,看来确实爱上她触动心扉的感觉

谢谢漪二一也给我们把影片情节全部温习了一遍

于是袭帘在2年半后的今天,

决定也再看一次.静静地,待深夜独享受它的美妙............

 

 

     得到斑竹的表扬啦，我好兴奋啊！总算领到一朵小红花，先戴起来臭美一下斑竹公务繁忙，我先退下，啦啦啦……小红花耶

漏微音

夕阳残雪

两年后的前天，我居然在央视12频道看了这个片子，很酸痛的。

那个可爱的孩子。