【元旦活动】2015跨年度行走纯净天堂，访古探秘尼泊尔深度9日

黄冈乐途户外

找寻电影的足迹     电影《等风来》外景地——加德满都，穿梭在印度教与佛教融合的寺庙，感受电影里三大世界文化遗产。        尼泊尔：Nepal | 在这座喜马拉雅山脚下的国度，穿梭印度教与佛教融合的寺庙中，每天都有人微笑着对你说Namaste。     不管徒步或眺望，尼泊尔都能满足你对雪山的所有期待。       都说一生中要去看过四个地方，雪山，草原，沙漠，大海        说道看雪山，那么尼泊尔就是你看雪山最不容错过的地方。 引子：     在这里可以穿着马甲看雪山                         ——在这里诞生的佛主释迦牟尼     在这里是徒步者的天堂                         ——在这里印度教是他们的国教     这里的人心态平和友善                         ——这里神比人多，庙比屋子多     这里有6处世界文化遗产                         ——这里有1处世界自然遗产      在这里宗教信仰是一种习惯                         ——神在你心中，也在你眼前     这里是天堂与人间的融合                         ——众神的国度【尼泊尔】 (把户外当做廉价旅游人士请勿报名) 报名咨询：TEL:132 9759 9141  0713-7182263/8885183           QQ:2404811109 （乐途③号客服）或 QQ：13297599141 （两天）   活动QQ群：204790648（敲门砖：乐途户外） 《《《《《《《《《《《《《《《活动具体详情请向后浏览》》》》》》》》》》》》》》》 公众微信平台：在微信里，搜索“hg0713hw”或“黄冈户外”点击关注           商务合作电话/QQ/微信13297599141           乐途户外腾讯微薄：http://t.qq.com/ltdchw           乐途户外新浪微薄：http://weibo.com/0713hw 感谢您参加黄冈乐途户外的活动，为了活动的顺利开展，请您花几分钟时间看完以下内容。 1、即日早九点开放报名，领队有权挑选信用高的队员！报名将会消耗您一个点的信用（请珍惜你的户外信用）。     【回复大家问】参加户外活动的常见问题 请点击         关于户外黑名单及“户外诚信榜” 请点击 2、户外的不确定因素，出行人员必须携带手电、火种、御寒衣物、个人内服药物和应急粮等装备，并在出发前告知家人你的去向。 3、欢迎参加活动的同学到网站（www.0713hw.com）交作业，。在活动、交往中有欺诈或不良企图的，经核实后除名。 4、因涉及包车、保险等预付金，故活动不接受口头报名，活动报名已交费为准，座位号以交费先后为顺序号。 5、参加驴友尽量实名认证，便于你快速填写报名资料，也便于购买保险（报名请将：姓名+性别+身份证件号+上车地点+人数 发送给报名领队） 6、上车地点/车辆信息/食宿安排/活动线路等信息以行前短信通知为准。 7、活动截止时间为发车时间24小时前或额满截止。报名确认后费用不退，离发车时间24小时前可自己找人替补，发车时间24小时内不接受替补。有异议者请不要报名 8、请报名的同学认真阅读1楼、2楼帖子的特殊颜色部分，活动报名确认后即已经完全同意相关免责申明。 简介：   尼泊尔有6个世界文化遗产：斯瓦扬布拉特寺、加德满都杜巴广场、博达哈大佛塔、帕斯帕提那寺、巴德岗杜巴广场、帕坦杜巴广场；1个世界自然遗产：奇旺国家森林公园； 这里拥有从海拔1000米仰望海拔8000米以上的无与伦比的最美雪山。在尼泊尔的街头，你可以身着短袖喝着咖啡仰望珠峰，雪山横亘在你的面前，感觉犹如人间仙境，这时候，你可以街拍，以雪山为背景的尼泊尔百姓悠闲生活。亦可以修整疲劳，尽情呼吸来自雪山的清新空气。如果，选择后者。那是你人生中非同一般的绝妙享受。     尼泊尔有令人惊艳的丰富色彩。在尼泊尔，你的四周充满了各种各样华丽的色彩。这些色彩来自神庙前的鲜花；姑娘身上漂亮的纱丽；民居外墙鲜艳的涂抹。。。色彩对于摄影人是不能阻挡的诱惑。除了不停地按下快门，你不知道还有什么事情比这更为重要。 亮点一：加德满都—如今的加德满都多了一份沧桑 ， 但是尼泊尔朋友的微笑和加德满都杜巴广场的鸽子仍是靓丽的风景，我们共同期待! 亮点二：杜利凯尔--饱览喜马拉雅雪山风光的胜地 亮点三：班迪普尔--活的纽瓦丽文化博物馆。 亮点四：波卡拉—远离喧嚣，体验一份心的自由，我们将在波卡拉的萨冉科特观看绝美的安纳普尔娜雪山日出，体会著名的尼泊尔雪山之美 亮点五：奇旺国家森林公园—新奇、刺激的热带丛林探险… 活动参考行程： D1：湖北-西安/武汉/成都 /昆明   （无餐食安排  住宿成都中转酒店） 使用国航联运航段的客人于本日持您的护照原件、我们提供的电子客票行程单自行由您的出发城市搭乘航班来到成都，抵达后中转酒店举牌接机入住成都国航酒店休息。 D2：成都（AIR）加德满都（BUS）加德满都    （午、晚餐  住宿加德满都） 于清晨准时在成都双流国际机场出发，飞往尼泊尔首都—加德满都（Kathmandu，海拔：1300米,尼泊尔时间比北京时间晚2小时15分钟）。抵达后由，前往游览加德满都河谷另一座古城“巴德岗”（也称巴克塔普尔，Bhaktapur），游览巴德岗杜巴广场（Bhaktapur Durbar Square）：55窗宫（The Palace of 55 windows）、巴特萨拉女神庙（Batsala Devi）、巴德岗杜巴广场受地震的影响很小，很多古迹都被完整地保留下来。 第二部分：爱与爱相映  心与心相连 一、活动概述：爱心这个词很抽象，我们一时不知道我们可以做什么，爱心这个词又很具体，只是一个微笑、一次帮助、一回关怀……一个人的一生也不是一帆风顺的，会有困难、挫折，这时候我们就要用我们的爱心去帮助他们，一节简短的课程，一次温暖的万里爱心行，打破肤色的差异、打破语言的障碍，用心来交流。“传递爱心，奉献你我”是我们活动的宗旨，希望我们的活动让我们爱与爱相映，心与心相连，让爱心温暖校园的每一个角落，让笑声永远伴随着他们。在爱心卡片上写下自己对尼泊尔孩子们的祈福或画上祝福的图画，留下姓名、联系方式等。 我们需要：衣物、纸笔本等等等，自由奉献自由选择！ 晚上有尼国国家旅游局官员和部落长老在尼泊尔皇宫举行欢迎晚宴，品尝独特风味的尼餐并观赏传统歌舞表演。 D3：加德满都（BUS）班迪普尔（BUS）波卡拉     （早、午、晚餐   住宿波卡拉） 早餐后乘车前往宁静闲适，风景秀丽的小镇“波卡拉”（Pokhara，海拔：800米）。波卡拉被誉为南亚瑞士，其湖光山色和闲适的生活节奏很适合忙碌的人们来此享受宁静的度假时光。约5.5小时后到达波卡拉。途中我们将参观著名的活的纽瓦丽文化博物馆--班迪普尔，高大的传统纽瓦丽式民居坐落路的两旁，当地居民们沿街开张酒吧、摊铺等，当地人的生活家常也一并在路两旁展开，让造访此地的人有些迷惑，这里是文化遗产？还是居民区？还是餐厅？还是神庙？…而这恰恰是尼泊尔小城的魅力所在，文化遗产和民族人文气息水乳交融，中世纪的遗产建筑因为人而富有生气，人受这样的传统建筑艺术熏陶透出平和恭谨的民族性格。在班迪普尔参观象神庙、Mahalaximi神庙，悠闲地走访沿街的商铺。参观完后我们继续前往波卡拉，抵达后入住酒店。 D4：波卡拉观雪山日出+徒步   （早餐  住宿波卡拉） 如果天气好，我们会在凌晨4点左右叫醒您，乘车前往波卡拉山岭“萨冉科特”(SARANGKOT)观看绝美的安纳普尔娜雪山日出，雄浑壮美的“道拉吉里峰”，美丽惊艳的“鱼尾峰（Fishtail）”…让人惬意爽朗！完毕后返回酒店，早餐后，一起前往丹泊斯山健行（DAMPHUS），到了博卡拉不徒步总会遗憾，行山、徒步是尼泊尔享誉全球的旅行项目。而波卡拉正是其中最出名的一个徒步起点。到了波卡拉，不尝试登上山脊去一窥鱼尾峰的美丽姿容，也太遗憾了吧！乘车到徒步的起点佩迪(Phedi)，然后跟着行山向导在青山绿水中迈开步伐，大约徒步2小时到达目的地丹泊斯山(海拔1750米)。在这里有机会看到延绵的雪山，道拉吉里雪峰、安纳普尔纳雪峰、鱼尾峰等等。然后选一家别致的民居客栈午餐(餐食品种比你想象的多哦！这也正是尼泊尔徒步的周到之处，每到一个驿站，总可享用热腾腾的饭菜甚至可乐咖啡热水浴)，在这里享受纯净空气中的悠闲下午。下午下山返回酒店。剩余时间尽赏波卡拉美景，充分感受波卡拉的休闲：秀美清澈的费娃湖，巍峨连绵的安纳普尔娜雪山，青山绿水让人陶醉。沿“湖边区”（LAKE SIDE）自由采购尼泊尔特色工艺品及各种户外装备。 D5：波卡拉（BUS）奇旺公园丛林活动（早、午、晚餐  住宿奇旺森林公园丛林度假村） 早餐后专车前往“奇旺国家森林公园”（Chitwan，海拔：150米，联合国人类自然遗产），它是尼泊尔乃至南亚最大的国家森林公园。车程约5小时。到达后入住特色的丛林度假酒店。午餐后开始体验丰富的丛林活动：参观塔奴村落，骑大象穿越丛林，一头大象可以坐4人，坐在大象背上，缓慢在这个南亚最大的森林公园里穿行，在向导的带领下，去寻找亚洲白犀牛、孟加拉虎、羚羊、鹿、鳄鱼等珍稀野生动物。傍晚，大象会下河冲凉，你何不骑上象背，来个象鼻淋浴（4点左右结束丛林活动）！这是充满刺激与欢乐的一天。 D6：奇旺森林公园（早、午、晚餐  住宿同上） 早餐后继续丰富多彩的丛林探险活动：丛林徒步观鸟、划独木舟看鳄鱼、参观小象养育园等。丛林活动结束后。不妨前往RAPTI河边观赏长河落日，夕阳下，边喝着尼泊尔啤酒边看着象群归来，真正能感受到尼泊尔人的悠闲生活。酒店内晚餐后前往剧场欣赏原始风味浓郁的塔奴族歌舞表演，加入到舞蹈的人群中，尽情享受异国的热情奔放。 （丛林活动以酒店安排为准） D7：奇旺（BUS）加德满都   （早、午晚餐住宿加德满都） 早晨在慵懒的时光中起床，早餐后告别奇旺，乘车返回加德满都，车程约5小时。抵达后前往尼泊尔的地标建筑--“博达哈大佛塔”（Boudhananth，联合国人类文化遗产）。完毕后前往杜利凯尔，这里是饱览喜马拉雅雪山风光的胜地，季羡林先生曾经说过“如果不到这里来，不管你在尼泊尔看到过多少地方，也算是有虚此行，离开之后，后悔莫及了。”我们抵达杜利凯尔后入住酒店休息。 D8：杜利凯尔（BUS）加德满都 勤快点，起个大早吧，这里的雪山日出可是不能错过的。早餐后可以再拍拍照，看看美丽的雪山风景，然后返回加德满都。抵达加德满都后必须去著名的“泰米尔”（Thamel）商业街享受购物乐趣啦。在这条街上可以买到看到逛到尼泊尔本地物品哦。泰米尔街是加都的中心，世界各地的游客、小旅店、酒吧、餐厅、商铺、摊铺、书店、旅行社等均汇聚于此。 D9：加德满都（AIR）成都   （早餐） 早餐后挥别古老而淳朴的南亚热土，搭乘国航国际航班飞往成都，到此我们将要结束愉快的行程。希望下次旅行有你的有她有我的身影...外地客人自行于当日（或第二日）自行转乘国内航班返回出发地。 （以上行程游览顺序可根据住宿酒店、交通情况等做先后顺序调整）

（本次活动谢绝迟到：准点发车，迟到的同学自行赶往下一个上车地点。）
【看点介绍】见1楼帖子
【活动时间】2015年12月26日20:00—1.3日08:30，报名截止额满或提前一天10:00整或额满。
【活动地点】湖北-成都-尼泊尔-成都-湖北
【交通方式】全程火车+飞机+包车
【发车时间】2015年10月27日07:00（请不要迟到）
【参与对象】热爱户外运动、摄影的车友和网友（8岁以下谢绝参加）
【发车地点】①26日乐途户外门口（文峰宝邸门口）出发前往集合地  ②26日 成都指定酒店集合  ③27日12:00 尼泊尔加德满都集合   ④其他自约地点
【乐途执照】正规工商注册执照 +湖北省户外运动许可执照+正规税务执照
【乐途领队】正规执国家认证专业户外领队证+中国登山协会户外指导员证+中国红十字会急救员证+中国户外探险联盟户外领队资格证
【乐途保险】正规户外运动专业保险
【活动强度】活动强度 ★★☆☆☆  风景指数 ★★★★★ (有6小时以上徒步经验的可参加)
【饮食方式】自备午餐干粮2个、饮水2L以上 ；或者AA餐
【住宿方式】露营或者农家乐
【个人装备】【必须装备】
　1、鞋帽：登山鞋(或厚底运动鞋)、帽子(头部保温及防止树枝剐蹭)、防晒霜、备用袜子等。
　2、衣物：冲锋衣裤(防水透气乃雨雪天气必备)、速干衣裤(迅速干爽乃天气潮湿必备)、长短袖、T恤(兰毗尼温度为30度左右)、抓绒衣裤(保暖良好乃低温天气必备)、排汗衣裤(迅速排汗乃闷热出汗必备)、长裤长衫(正常衣物乃防止剐蹭必备)、方巾、护膝等别忘了带泳衣。
　3、器具：指南针、手电(或头灯)、手机。保持足够电池和储值！
　4、药品：创可贴、绷带、云南白药、止痛剂、十滴水、个人特药等。（俱乐部领队也会携带简单药品，处方药除外）
　5、备注：头灯、手电等照明设施。
　6、垃圾袋：可用其他塑料袋，必须带走自己产生的垃圾。
　7、必须带护照、身份证，其他证有就带上。
【公用装备】旗帜、对讲机、GPS、路绳、外伤急救包等
【活动人数】1人以上成行，30人为上限。
【行程安排】：见第一楼帖子内容
===================================================
【业务范围】
体验式拓展培训—企业体验式野外生存拓展培训、学生素质拓展、亲子活动、夏令营等；
户外旅行运动—露营野炊、漂流溯溪、丛林探险、滑雪登山、攀岩探洞、特色旅游、自驾越野等户外活动组织；
承办大型赛事—企业员工趣味运动会、登山节、音乐帐篷节、溪降节、户外运动挑战赛；欢迎各公司企业团体预约、定制活动、私人订制天天出发。
咨询电话0713-7182263 13297599141 网址：www.lthwtz.com
===================================================

【报名方式】
1、电话报名：0713-7182263 8885183

   手 机：132 9759 9141   

2、QQ：941577403 两天   QQ:2404811109（乐途③号客服）

注意：请编辑短信将：“姓名+性别+网名+身份证号码+上车地点+参加x月x日xxx活动”发送到“13297599141”后完成全额缴费，才算完成报名；（因报名者自身问题取消报名的，距离发车时间24小时可自行找人替补，（24小时内不接受任何形式的替补），如因人数、安全等因素延期或取消活动活动费用减轻已产生的部分（如订房、退票、包车订餐预付费）剩余全额退还缴纳者。

新交通法、及交规规定正规旅游营运车辆无论大小都必须保证一人一座，为了大家安全考虑，只要是跟随父母参与活动的婴幼儿都得有位置，有异议者请勿报名。

===================================================

【活动费用】：3980元/人   金卡会员：3800元/人（银卡会员优惠80元）

怎么样成为会员？请点击：《黄冈乐途户外会员制度》，可在车上找领队办理会员，下次享受优惠；

儿童价格：
* 2-12岁（未满12岁）小童占床：和成人同价
* 2-12岁（未满12岁）小童不占床：在成人价格基础上减1000元/人

◆费用包含：
1、境外正规旅游巴士；
2、行程所列景点门票；
3、当地中文向导以及风向标国际专业领队；
4、酒店：加德满都为境外当地五星酒店、其他为当地三星标准间。
注：尼泊尔相当于我们国内80年代的水平，请不要对尼泊尔酒店硬件期望值过高，但是服务一流。
5、行程所列用餐（中餐、尼泊尔餐饮、自助餐）；
7、奇旺丛林骑象、独木舟费用（不含小费）；奇旺民俗歌舞表演；
8、出境旅游意外险

◆费用不包含：
1、出发地往返尼泊尔的交通费用
2、境外领队、司机服务费：230元/人；
3、护照（半年以上有效期，护照尾页请签名）；单房差、自由活动时间餐费；

4、个人消费（如：电话费、洗衣费、行李超重费、额外小费等）；
5、酒店行李员小费每件行李10尼币/件（备注：1人民币≈10尼币）；
6、奇旺骑象员小费50-100尼币/人；奇旺船夫小费15-20尼币/人（备注：1人民币≈10尼币）；
7、因航班取消或延误、天气、道路中断、个人原因尼泊尔大使馆拒签签证、政治原因等不可抗力或俱乐部无法控制情况、无法预期所产生的费用以及“费用包含”项目以外的费用由游客自理。
8、因罢工、天气、道路中断、航班取消、延误等不可抗力或俱乐部不可控制之情况产生的费用未包含。俱乐部可因此调整行程安排，如遇费用增加，则俱乐部可追加相应产生的费用。

9、成都/加德满都起止往返机票；往返航班燃油税、机场建设费；加德满都国际机场离境税

================================================

【付款方式】

1、面交预交 俱乐部地址--(黄冈市西湖一路惠民大厦B座2单元401室‘文峰宝邸左侧 )

2、支付宝：hbyswuquan@163.com  吴泉
3、建设银行 用户名：吴泉 账号：6217 0027 3000 0404 586

（备注：付款完成后请保留凭证及时跟我们核实付款相关信息）

【手台频率】435.325
【免责声明】
1、户外活动存在危险性，参加者对自己的行为及后果负完全责任。当出现由于意外事故和急性疾病等不可预测因素造成身体损害或伤亡时，团队的组织者和其他成员不负担任何责任.
2、户外运动具有一定的危险性和不可预知性,凡参加者均应为十八岁以上具有完全民事责任能力和行为能力的成年人。（家长带小孩参加本队活动的，应监护好自带的小孩，同时均视为家长自愿接受本队的一切免责声明）。领队将充分考虑每次活动的安全性与可操作性，有权决定是否同意小孩参加.但不承诺保障参加者人身的绝对安全。
3、患有不宜参加户外运动的疾病者（如：心脑血管病、传染病、各种慢性病等）谢绝参加。
4、组织者有责任控制费用和决定公开帐目 .
5、本声明适用于本组织所开展的一切户外活动（含当次公布的活动）。
===================================================
【注意事项】
1、本队活动属于自助形式.
2、公布的活动，如遇恶劣天气活动延期或者取消另行通知；
3、热爱大自然，具有较强的环保意识。参加者有责任为我们家园的环境美好做出贡献，沿途不要乱扔垃圾。
4、有挑战自我的心理素质和准备，具有团队意识和集体观念。在自己力所能及范围内，要互相帮助，注意安全。
5、参加者必须听从组织者指挥，协助组织者搞好当次活动。严禁擅自离队单独行动。活动中本着友爱互助的精神共同面对困难。
6、活动中未经得老百姓的同意，禁止乱采、乱摘、乱拿老百姓的蔬菜、瓜果及其它物品，参加者必须维护黄冈乐途户外运动俱乐部的整体形象。若擅自采、摘、拿老百姓的东西，所造成的一切后果组织者不承担任何责任。并有权保留终止其继续参加活动的权利.
凡参加者均视为读过以上条款,并自愿接受。
具体机票时间）
要求大家：
1、请大家统一定12.27--1.3成都至加德满都往返机票。
2、统一乘坐中国国航CA409次，成都双流机场T1、8:30起飞，11：30加德满都降落。
3、报名请提供护照第一页和身份证清晰电子照各一份。4、我也可帮你定机票需打现金3000元，多退少补。报名请按活动约定报名费打款。

关于往返机票建议定票（往返联运要实惠）

以下城市足两人可配送联运：北京、济南、上海、无锡、青岛、烟台、厦门、福州、天津、杭州、南京、太原、合肥、温州、兰州、银川、大连、沈阳、长春、哈尔滨、南宁、贵阳、桂林、长沙、昆明、郑州、南昌、武汉、广州、深圳、珠海、西安，这样就方便大家直接飞机往返，不需倒车之苦了，而且价格超便宜。

◆注意事项
提醒队员注意如下事项：
    一、行前请仔细检查出国证件和相关材料，如护照、签证、往返机票等，并留存护照复印件备用。在尼期间如丢失护照等旅行证件，立即通知领队并请马上报警，凭报警单（需妥善留存原件供出境时查验）、护照或身份证复印件等，领队会协助到中国驻尼使馆申请补办有关证件回国。
    二、请遵守尼泊尔政府关于外国公民携带不超过5000美元入出境尼泊尔的规定，如被查出，将会受到处罚。
    三、尼交通状况较差，请根据自身情况选择路况较好的路线，避免乘坐小型客机，前往山区要谨慎选择可靠交通工具，结伴而行，并做好相关防护措施，尤其要考虑自然灾害等突发因素。
    四、在尼外出时要提高防范意识，请不要携带大量现金，不要将贵重物品交付托运，尽量避免深夜出行。选择乘坐出租车、街头三轮车时记住车牌号码。不要随意将贵重物品、证件交由他人保管。如遇被盗、抢情况，请及时报警。
    五、在尼期间请注意饮食和饮水安全。请选择正规合法经营饭店用餐，少食生冷刺激性食品并保存好相关单据。
    六、请与国内家属及时保持联系，避免家人担忧。在尼期间请提高安全意识，加强自我防范，遇意外情况时保持冷静，通知领队并及时与当地警方和中国驻尼使馆联系。
    中国驻尼泊尔大使馆电话：00977-9801037888、00977-9801039888、00977-9818618907。

尼泊尔具体信息：
1、时差：
尼泊尔与中国有2小时15分钟时差。
2、签证：
6个月有效期以上的护照原件+2张白底彩色护照相片
3、包括：
护照、两寸照片、申请表格。
4、气候：
尼泊尔的最佳旅游季节为10月至3月，通常气温为15－25摄氏度之间，但在高海拔地区夜晚最低温度将接近0摄氏度。
5、交通：
出租车：加都的出租车大都为铃木小车，非常拥挤，不打表，可以砍价，一般在市内都不会超过Rs 100。其他还有人力三轮车都很便宜。
6、换汇：
尼泊尔货币叫卢比(NepaleseRupee，简写Rs)，基本上每天同人民币及美元的汇率都在波动。比较而言，美元的汇率会更加稳定，更为划算。
7、通讯：
电话Netphont最便宜是5Rs/min(打回中国大陆)，上网是20Rs/Hour，但是要注意的是有些网吧上网是没有中文系统的，那就不方便，基本上在加都，这样的网吧到晚上10点(中国这时候是晚上12点)就打烊了，没有通宵营业的。
8、金融：
信用卡最好带上以备不时之需，很多人的购物潜能到了以后就会被发掘出来，虽然去之前看了无数攻略决定精打细算什么也不买，但是最后还是要血拼一把，这个时候信用卡可发挥功效。另外如果现金不足也可以用信用卡在ATM上提现，加都的ATM很多的，银行林立，什么Kathmandu bank,Nepal investment bank,Himalayan bank等等，唯一全球知名的银行是Standard and Chartered(渣打银行)，在ATM取款还是比较安全的，每台ATM旁边都有银行雇请的专门的一个保安守着。借记卡是无法取现的，虽然标有Mastros(万事顺卡)或Visainterlink的标志也取不出钱，至于中国银联的就更别指望了，Visa比Master Card的接受度似乎更高点。
9、安全：
尼泊尔治安非常好。当地人对于中国人都是很友好和热情的，并且全程风向标专业领队跟随。
10、电源、电压、手电
尼泊尔随时会停电，所以每人都请带上手电或头灯。尼泊尔电压240伏。加德满都宾馆的插头是两厢或三厢的扁头，所以为了方便充电，请带一个万能转换插头。