[原创]一个6岁美国孩子的班训

考拉熊0527

 

 

昨天，我碰到一位美国回来的6岁小学生，她童声童趣的介绍了她每天上课前必念的“班训”（各个班的班训是不同的,当然是英文的，我简略的将它翻译如下）。

1。我喜欢我自己。

2。我对自己的行为负责。

3。今天我会尽我最大努力做好。

 

我无语了，这就是美国的教育，这也是我们中西文化的差异。

 

 

[此贴子已经被作者于2010-9-1 14:54:29编辑过]

小李菜刀.

是的，人家的班训是看得见摸得着，每个人都能做到的。我们的班训是空话套话一大堆，这就是区别。

花儿朵朵

我喜欢。我要打印出来和儿子共勉！

小灌木林

不过也有人说，美国人被骗了一辈子，他们一直受的教育是：我是一个与众不同的人。结果，这个世界不是一个特立独行的世界，中西方都是一样